《墨子·所染》：“ 子墨子 言见染丝者而叹曰：‘染於苍则苍，染於黄则黄，所入者变，其色亦变。’”后因以“染丝”或“丝染”比喻客观影响对人的作用。 金 王若虚 《赠王士衡》诗：“丝染动 墨 悲，麟亡伤 孔 情。”
读音:sī
[sī]
蚕吐出的像线的东西，是织绸缎等的原料：蚕丝。丝绸。缂（kè）丝（中国特有的一种丝织的手工艺品。亦作“刻丝”）。 ◎ 像丝的东西：铁丝。菌丝。肉丝。游丝。 ◎ 细微，极小：一丝不苟。 ◎ 绵长的思绪或感情：情丝。愁丝。 ◎ 中国市制重量单位（一丝等于千分之一分）：丝毫（喻极少，极小，一点儿）。丝恩发（fà）怨（指极小的恩怨）。 ◎ 公制长度单位，一米的十万分之一（亦称“忽米”、“道”）。 ◎ 指弦乐器：丝竹（琴、瑟、箫、笛等乐器的总称。“竹”指管乐器）。 ◎ 中国古代乐器八音之一。
读音:rǎn
[rǎn]
把东西放在颜料里使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。 ◎ 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么：染病。感染。传染。沾染。一尘不染。