基本解释

◎ 县官 xiànguān
(1) [county magistrate]∶县的地方长官
县官急索租。——唐· 杜甫《兵车行》
县官日有禀稍。——明· 宋濂《送东阳马生序》
(2) [court]∶朝廷
今诸生学于太学,县官日有廪稍之供。——明· 宋濂《送东阳马生序》

英文翻译

1.county magistrate

详细解释

(1).县的长官；县的官吏。《汉书·食货志下》：“诸取众物鸟兽鱼鳖百虫於山林水泽及畜牧者……皆各自占所为於其在所之县官，除其本，计其利。” 唐 元稹 《清明日》诗：“今日清明 汉江 上，一身骑马县官迎。” 宋 梅尧臣 《送李学士河东转运》诗：“朱轓邦伯至，黄綬县官迎。” 清 黄轩祖 《游梁琐记·龙门鲤》：“食顷，逮 李 至，县官立置重辟。” 鲁迅 《伪自由书·电的利弊》：“ 唐 人说部中曾有记载，一县官拷问犯人，四周用火遥焙，口渴，就给他喝酱醋，这是比 日本 更进一步的办法。”
(2).朝廷；官府。《史记·孝景本纪》：“令内史郡不得食马粟，没入县官。”《汉书·食货志上》：“贵粟之道，在於使民以粟为赏罚。今募天下入粟县官，得以拜爵，得以除罪。” 唐 柳宗元 《答元饶州论政理书》：“今富者税益少，贫者不免於捃拾以输县官，其为不均大矣。” 宋 王安石 《上皇帝万言书》：“然而世之识者，以为方今官冗，而县官财用已不足以供之，其亦蔽于理矣。” 清 吴伟业 《天王寺看牡丹》诗：“苦辞山地薄，县官责常赋。”
(3).古时天子之别称。《史记·绛侯周勃世家》：“庸知其盗买县官器，怒而上变告子，事连污 条侯 。” 司马贞 索隐：“县官谓天子也。所以谓国家为县官者，《夏官》王畿内县即国都也。王者官天下，故曰县官也。” 宋 孙奕 《履斋示儿编·杂记·人物通称》：“天子可称鉅公，可称县官。” 章炳麟 《官制索隐》：“有以疆域号其君者，如 汉 世称天子为县官。”