◎ 左迁 zuǒqiān
[demote] 降职(古人以右为上),降到下一个等级
吾极知其左迁。——《汉书·周昌传》
左迁九江郡司马。—— 唐· 白居易《琵琶行(并序)》
1.[书] be demoted; demote
(1).降官，贬职。《汉书·朱博传》：“﹝ 朱博 ﹞迁为大司农。岁餘，坐小法，左迁 犍为 太守。” 南朝 梁 沉约 《立左降诏》：“是故减秩居官，前代通则；贬职左迁，往朝继轨。” 唐 柳宗元 《送李渭赴京师序》：“过 洞庭 ，上 湘江 ，非有罪左迁者罕至。” 明 李攀龙 《送皇甫别驾往开州》诗：“ 吴下 诗名诸弟少，天涯宦迹左迁多。”
(2).向东部迁徙。《隋书·礼仪志六》：“自 晋 左迁，中原礼仪多缺。”
读音:zuǒ
[zuǒ]
面向南时，东的一边，与“右”相对：左手。左方。左右。左膀右臂。 ◎ 地理上指东方：山左。江左。 ◎ 指政治思想上进步或超过现实条件许可的过头思想和行动：左派。左翼。左倾。 ◎ 斜，偏，差错：左脾气。左嗓子。 ◎ 降低官职：左迁。 ◎ 古同“佐”，佐证。 ◎ 姓。
读音:qiān
[qiān]
机关、住所等另换地点：迁居。迁移。迁徙。 ◎ 变动，转变：变迁。迁就（改变自己的意见，凑合别人）。迁延（拖延）。迁怒。事过境迁。 ◎ 贬谪，放逐：迁谪（贬官远地）。迁客（流迁或被贬谪到外地的官）。 ◎ 古代称调动官职，一般指升职：升迁。