晋 陶潜 《移居》诗之一：“奇文共欣赏，疑义相与析。”后遂以“析义”谓分析说明文章意义。如 清 林云铭 著有《古文析义》。
1.analyse the meaning (of a word, etc.)
读音:xī
[xī]
分开：条分缕析。分崩离析。 ◎ 解释：分析。剖析。析疑。赏析。析出（ａ．分析出来；ｂ．固体从液体或气体中分离出来）。辨析。
读音:yí,yì
[yí,yì]
公正合宜的道理或举动：正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。 ◎ 合乎正义或公益的：义举。义务。义愤。义演。见义勇为。 ◎ 情谊：义气。恩义。义重如山。 ◎ 意思，人对事物认识到的内容：意义。含义。释义。微言大义。 ◎ 指认为亲属的：义父。 ◎ 人工制造的（人体的部分）：义齿。义肢。 ◎ 姓。