◎ 祸胎 huòtāi[bane;breeder of future trouble] 致祸的根源闲居少祸胎
祸根 ,祸端
1.the root of the trouble; the cause of the disaster
犹祸根。语出 汉 枚乘 《上书谏吴王》：“福生有基，祸生有胎，纳其基，絶其胎，祸何自来？”《晋书·文苑传·曹毗》：“名为实宾，福萌祸胎。” 唐 罗隐 《钱》诗：“志士不敢道，贮之成祸胎。” 柳亚子 《杜斌丞先烈挽诗》之二：“ 三秦 城闕气佳哉，纵敌当年是祸胎。”
读音:huò
[huò]
灾殃，苦难：祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。 ◎ 危害，使受灾殃：祸国殃民。
读音:tāi
[tāi]
人或其他哺乳动物母体内的幼体：胎儿。胎生。胎教（jiào ）（指通过母体对胎儿施加影响，为胎儿发育提供良好的条件）。胚胎。怀胎。 ◎ 事的开始，根源：祸胎。 ◎ 器物的粗坯：泥胎。铜胎。 ◎ 衬在衣服、被褥面子和里子之间的东西：棉花胎。