字典翻译 成语字典 拼音查成语 胼手胝足的意思
胼手胝足
pián shǒu zhī zú

典故出处

《荀子·子道》:“耕耘树艺,手足胼胝以养其亲。”

近义词

摩顶放踵 ,胼胝手足

英文翻译

hard working <toil and moil>

成语资料

成语解释:胼、胝:老茧。手脚上磨出老茧。形容经常地辛勤劳动。
成语举例:侨胞的金钱不是容易得到的,是由于他们终年胼手胝足,千辛万苦,省吃俭用,积蓄起来的。(邹韬奋《抗战以来 热烈爱国的千万侨胞》)
常用程度:生僻
感情色彩:褒义词
语法用法:作定语、状语;用于书面语
成语结构:联合式
产生年代:古代
成语正音:胝,不能读作“dǐ”;胼,不能读作“bīnɡ”。
成语辨析:胼手胝足与“摩顶放踵”有别:“摩顶放踵”重于形容不辞劳苦的精神;胼手胝足侧重于形容长期的艰苦劳动。

字义分解

读音:pián

[pián]

〔胼胝〕手上脚上因为劳动或运动被摩擦变硬了的皮肤。 ◎ 〔胼胝体〕大脑两半球的底部联合大脑两半球的神经纤维组织。

读音:shǒu

[shǒu]

人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。 ◎ 拿着:人手一册。 ◎ 亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。 ◎ 技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。 ◎ 做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。 ◎ 小巧易拿的:手枪。手册。

读音:zhī

[zhī]

〔胼胝〕见“胼”。

读音:zú

[zú]

脚:足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重。画蛇添足。 ◎ 器物下部的支撑部分:鼎足。碗足。 ◎ 充分,够量:足月。足见。足智多谋。 ◎ 完全:足以。足色。 ◎ 值得,够得上:不足为凭。微不足道。 ◎ 增益:以昼足夜。

手的成语
热门成语推荐
大家都在看
  • 百家姓
  • 东北地区方言
  • 猪年对联
  • 澳门方言
  • 河北方言
  • 骂人的歇后语
  • 鸟的歇后语
  • 有近义词的歇后语
  • 鸡年对联
  • 恋爱笑话
  • 广西方言
  • 名人故事
  • 灯谜
  • 历史故事
  • 猴年对联
  • 青海方言
  • 成语
  • 探险故事
  • 辽宁方言
  • 一语多义的歇后语
  • 湖北方言
  • 蛇年对联
  • 经典童话
  • 对联之最
  • 甘肃方言
  • 夫妻笑话
  • 居家卫生
  • 宗教笑话
  • 台湾方言