字典翻译 对联 对联故事 周起渭联对服众

周起渭联对服众

(一)

扇写江山,有一统乾坤在手

枕耽典籍,与许多贤圣并头

(二)

雨打沙滩,沉一渚,陈一渚

风吹蜡烛,流半边,留半边

(三)

巫山十二峰,云重重,雾霭霭,本院从天而降!

洞庭八百里,波涛涛,浪滚滚,宗师由何而来?

周起渭是清朝康熙年间的进士,曾任翰林院编修、提督等职。

一日,康熙皇帝到了周起渭的居室。他见周起渭床上枕头底下压着许多书,翻了一下,又多是古籍,蓦地有感,即出一联道:

枕耽典籍,与许多贤圣并头

万岁突然而至,周起渭已是心头一惊;又见康熙帝出联考他,更感突然。他忙跪倒在地,口称:臣接驾来迟,罪该万死!康熙忙说:爱卿请起,朕无事,随便走走。说着,把周起渭扶起,问:刚才朕出的联,卿能对否?

也是周起渭情急智生,他见康熙手摇扇子,就忙对道:

扇写江山,有一统乾坤在手

一时博得龙心大悦,康熙频频颔首道:卿有才,爱卿确是大才。第二年,康熙亲点周起渭为浙江主考官,这一年,周起渭只有23岁。

据《玉堂巧对》所载,以书为枕,并与朱元漳对扇写江山的不是刘伯温,而是陶庵。此系传说,勿须更多考证,欣赏对联,却是意趣所在。

周起渭接到主考浙江的圣旨后,就顺道先到镇江,去游金山风景和古刹金山寺。金山寺方丈也是一个满肚皮学问的老学者,他见周起渭来游山景,连忙殷勤招待。老方丈曾耳闻过许多有关周起渭巧联妙对的轶事,今目睹风采,见是一个似乎稚气未脱的年轻人,心里想:会不会盛名之下,其实难副?老方丈毕竟上了年纪,陪着周起渭游了一天,脚头也觉得有点重了。傍晚,老方丈陪着周起渭在喝茶,这是一间傍山面江的僧房,望出去一览无余。方丈傍窗而坐,一边细细品茗,一边海阔天空聊天。窗外暮色苍茫,只见沙滩金黄一片,水天一色。突然,一阵暴雨袭来,豆大的雨点砸在沙粒上,似乎嘣嘣有声。老方丈兀地有感,就随口出一联道:

雨打沙滩,沉一渚,陈一渚

这是一个比较难对的联,沉、陈两字,读音相同,其意相反,老方丈有意要考一下周起渭的才学。周起渭心里有数,这时,刚好小沙弥捧来一对大红烛,摆在窗口,烛光被风一吹,火焰立即倾斜,周起渭灵感一动,随即对道:

风吹蜡烛,流半边,留半边

老方丈佩服的五体投地,忙道:大才,老衲不敢得罪贵人了!周起渭却很谦虚,说:小可蒙高僧夸奖,不胜荣幸!

后他任浙江主考时,众考生纷纷前来拜见。其中有姓朱姓王的两位贡生,欺他远道而来,想当面来难难周起渭,考查一下周起渭的真才实学。出一联曰:

洞庭八百里,波涛涛,浪滚滚,宗师由何而来?

周起渭微加思索,凛然答道:

巫山十三峰,云重重,雾霭霭,本院从天而降!

联语气势磅礴。这群考生听了顿时目瞪口呆,为他们莽撞的行为后悔不迭。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/duilian_3641/
网友关注对联
精品推荐
热门对联推荐
  • 校园笑话
  • 儿童谜语
  • 成语故事
  • 园林花卉
  • 广西方言
  • 历史故事
  • 河南方言
  • 天津方言
  • 哲理故事
  • 长篇鬼故事
  • 山东方言
  • 恶心笑话
  • 惊悚鬼故事
  • 侦探故事
  • 幽默故事
  • 职场故事
  • 云南方言
  • 植物谜语
  • 法制故事
  • 其他谚语
  • 校园鬼故事
  • 上海方言
  • 优生优育
  • 亲情故事
  • 自然科普
  • 中华五千年
  • 湖北方言
  • 搞笑图片
  • 广东方言