字典翻译 方言 华东地区方言 福建方言 福建俗语之美-形容类谚语

福建俗语之美-形容类谚语

福建方言   2024-11-29

  .「话若说透枝,目屎就捌未离。」

  如果把话说清楚,眼泪擦都擦不完。形容一件事情非常悲惨。

  .「一头担鸡双头啼」

  一头挑鸡去卖,另一头担着小孩,但鸡没卖出去,小孩又在哭。此句亦是形容景况悲惨之至。

  .「没米兼闰月」

  没米,日子已经很难过,又遇到闰月,日子真是很不好过。

  .「要哭,没目屎。」

  欲哭无泪。这是最悲惨的状况,连哭都哭不出来。

  .「有路没厝」

  形容一个人走投无路。

  .「叫天天未应,叫地地未灵。」

  走投无路时,呼天抢地都没用。

  .「某子寄人饲」

  没工作,又没有能力养妻子、儿女,只好将他们寄人养。形成经济情况很差的无奈、悲惨。

  .「要死又欠一条索仔」

  要自杀,穷到连买一条绳索的钱都没。

  这篇有关于福建俗语之美-形容类谚语的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

点击显示
【福建俗语之美-形容类谚语】相关文章
不够精彩? 再来一篇 我要投稿
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/fangyan_1745/
福建方言推荐
热门福建方言推荐
  • 山东方言
  • 江苏方言
  • 安徽方言
  • 浙江方言
  • 福建方言
  • 上海方言