猜猜抽屉里有什么
“抽屉儿,小又挤。压啊压,挤啊挤,腾出块地方放东西。一颗星星一朵云,锁上一个小秘密。请你过来猜一猜,抽屉里面有什么?”远远的,那些稚气的声音有板有眼地念着儿歌,笑声风一样,一阵一阵灌到豆豆的耳朵里,把她小小的心涨得满满的,好像有什么甜甜的蜜汁要溢出来
豆豆拉住从窗边垂下来的绿色小花窗帘,把脸凑近那一朵一朵无忧无虑笑着似的小白花,就像以前把自己浸泡在小院花坛的花香里。但她一点也没有那时开心,一点也没有。刚刚甜甜的笑容已经像受惊的小麻雀,呼啦散开,被窗帘上的小花儿吸走了。豆豆把头埋在窗帘里好久,最后才用小而坚定的声音一字一顿地说:“幼稚的游戏,我才不玩呢!”
那一朵朵小花好像听懂了什么,认真地看着她,似乎希望她再讲下去。但豆豆不想再继续嘟囔,她只觉得莫名的委屈,就像兴致勃勃跑向游乐园却突然被大人拽住了的感觉。心情不好时话总是很少。隔壁那毫不拘束的笑声飞到了豆豆耳边,又飞到了她的心里,调皮地一掠,触动了她心里的湖,又飞了回去。搞得豆豆心里痒痒的。
“讨厌……”豆豆不满地“啪”关上窗户,以至于把窗玻璃震得嘎啦嘎啦直抱怨。她从爸爸落满灰尘的书柜里抱来几本厚厚的大字典堵满了窗口,想彻底断绝了欢笑声的入侵。可那声音却像山谷回声一遍一遍地回荡在她的脑海里。“唔……我才没那么幼稚呢!我才不玩猜猜抽屉里有什么呢!……”可细小的声音明显底气不足。
唉,要不妈妈带豆豆去亲戚家作客时说了那句:“还是你们家孩子懂事听话,我们家豆豆这傻孩子跟永远长不大似的,幼稚又不懂事,这么大了还在玩个什么猜猜抽屉里有什么。”豆豆现在一定还在和其它小朋友们坐在地毯上,一起摇头晃脑地念“小抽屉,小又挤”呐。然后七嘴八舌地争着猜小小的抽屉里究竟藏着什么,然后信心满满地期待出题的孩子拉开抽屉,亮出那个神秘的答案。
如果不对,豆豆也不会失望。她认定她拥有童话中仙子的魔法,能够准确预测出抽屉里的东西,从来不会失手,比起“我的预测魔法还不够强”,豆豆更愿意去相信“是抽屉精灵和我开玩笑啦,偷偷换掉了我猜的东西”。如果对,她自然更高兴,也更加相信其实自己会魔法了,这时,她会比一个高贵的小公主还要骄傲。总之,这个游戏永远都溢满了快乐的气氛。
可现在她不能去玩这个游戏,因为妈妈那些刺耳难听的话令她十分生气。更何况在昨天傍晚,她伏在窗台上举起右手,一脸严肃地对那盆完完全全属于她的小吊兰发誓:“以后我再也不玩猜猜抽屉里有什么了!我不幼稚,我要做一个懂事听话的好孩子!”小吊兰的修长的叶子随风跳动了几下,估计是微微点头郑重答应做一个证“人”了吧?
豆豆撑着下巴望着窗帘发呆时,脑海里却仍不住浮现出那个小小的抽屉。它普通得和其它抽屉没有区别,却好像更充实一些,也像一个神秘的地下宝藏盒。孩子们都喜欢故意神秘兮兮地说里面藏着一个云朵一样的故事啦,童话里的城堡啦,一个森林里的美丽仙境啦……其实,里面不过是些什么玻璃弹珠啦,小发卡啦,小画册啦……
豆豆自己也不愿意承认她的心已经被那个游戏牢牢抓住了。
豆豆像大人一样长长地叹了一口气,她把椅子向后挪了挪,然后拉开嵌在课桌里的小抽屉,想掏出些糖果来吃。每次吃糖时她心里都和口中甜甜的糖果一样甜蜜蜜的。现在的她很不开心,所以觉得心里什么味道也没有,总觉得连空气都淡而无味了。
“抽屉儿,小又挤。压啊压,挤啊挤,腾出快地方放东西,一颗星星一朵云,锁上一个小秘密。请你过来猜一猜,抽屉里面有什么?”豆豆听得愣住了“咦,门窗没关紧吗?”不对不对,即使没关紧也不应该听得这么清晰啊。那个声音就像一个小伙伴,悄悄伏在她耳边告诉她院子里的花来啦、有只燕子在屋檐下做了一个巢啦之类的小事,亲密得像要说到她心里。
豆豆低头一看,啊呀,抽屉里居然有一片湖!就像豆豆见过的湖一样,泛着盈盈碧波,清得泛蓝,像一个天真无辜的孩子可爱清澈的眼睛。抽屉里怎么会有一片湖?抽屉底下可是有好多缝隙啊,水不会漏出来吗?豆豆小心翼翼地俯下身,想看看抽屉底下的缝隙堵住了没有。如果漏水,这片抽屉里的湖消失了多可惜啊
这时,又有一阵朋友们的欢笑声回荡在耳畔,咦,难道这片湖不会“哗哗”,只会让豆豆想起那个有关抽屉的游戏?豆豆又抬起了小脑袋,啊,抽屉里不仅仅有一片湖啊,湖中还倒映着小伙伴们稚气干净的笑容呢!他们眼睛含笑地看着豆豆,活灵活现,简直要从湖里跳出来,然后七嘴八舌地劝豆豆和他们一起去玩“猜猜抽屉里有什么”
豆揉揉眼睛,恩,没看错,抽屉里确实是那一片神奇的湖。
豆豆又小心翼翼地关上了抽屉再拉开,她想要确定自己究竟是不是被困在了一个童话里。可她拉开抽屉,却不见了那片小小的、神奇的湖,但也不是空荡荡的,而是一枚小小的木质棋子。豆豆不解地歪着头,仔细思考着这枚眼熟的棋子来自哪里。
哎,这不是爷爷下五子棋用的“白子”吗?豆豆忽然想起上周淘气的自己偷了一枚爷爷的棋子来当宝石埋在土里,再假装自己是个宝石矿工历尽“千辛万苦”把它挖出来,然后惊喜一叫“哦----挖到啦!”。玩够了,还不忘掏出姐姐文具盒里的削笔刀在上面歪歪扭扭刻了“豆豆”两个字,再悄悄送回了五子棋盒里。
豆豆捏出那枚棋子----没错,上面有“豆豆”两个字。豆豆还想起自己曾把它当作那个“宝藏”放进了抽屉里,结果谁也没能猜出来抽屉里面是什么,她可算是大出风头了,得意洋洋的。
还没等豆豆仔细回忆,那枚棋子就忽然在她小小的手心消失了,抽屉也“啪”地自动关上了,就好像有人狠狠地撞了它一下。难道棋子飞回抽屉里去了?还是抽屉里有了新的秘密?豆豆迫不及待地拉开了抽屉,期待的心情就像等待出题的小伙伴清了清嗓子,准备报出答案是那样。
只见被拉开的抽屉里竟然什么也没有,空荡荡的。“咦?没有东西?……”豆豆有点失望,唉,难道它的魔力消失了,变成一个普通的抽屉了吗?但豆豆忽然觉得心里好像溢满了什么,充实,快乐。她感到心里那扇紧闭的门好像猛然打开了,明媚的阳光毫无遮挡地透了进来。“哎,等等我啊!我也要玩猜猜抽屉里有什么……”豆豆不顾爸爸妈妈诧异的目光一路跑出了门。
“哎,抽屉精灵,你是怎么把那个孩子的心打开的啊?”抽屉里一个小小的男孩趴在抽屉边缘,不解地问身旁的小女孩,“你究竟在抽屉里放了什么啊?”
“你来猜啊----猜猜抽屉里有什么?”小女孩的语气中不无得意
“唉呀你就别卖官子了吧,你知不知道……”小男孩郑重地指了指自己的脑袋,“茶杯精灵都很笨得像茶杯,你叫我猜,不是存心为难我嘛!”
抽屉精灵不禁“扑哧”笑了出来:“为了得到答案你还真是不惜贬低自己……好啦,我告诉你,其实这并不仅仅是因为我……你知道吗,我放得可都是在大人眼里并不重要的东西----第一次是美好的记忆,第二次是童年的印记,第三次嘛……是一颗眼睛看不见的、无拘无束的童心……”
豆豆拉住从窗边垂下来的绿色小花窗帘,把脸凑近那一朵一朵无忧无虑笑着似的小白花,就像以前把自己浸泡在小院花坛的花香里。但她一点也没有那时开心,一点也没有。刚刚甜甜的笑容已经像受惊的小麻雀,呼啦散开,被窗帘上的小花儿吸走了。豆豆把头埋在窗帘里好久,最后才用小而坚定的声音一字一顿地说:“幼稚的游戏,我才不玩呢!”
那一朵朵小花好像听懂了什么,认真地看着她,似乎希望她再讲下去。但豆豆不想再继续嘟囔,她只觉得莫名的委屈,就像兴致勃勃跑向游乐园却突然被大人拽住了的感觉。心情不好时话总是很少。隔壁那毫不拘束的笑声飞到了豆豆耳边,又飞到了她的心里,调皮地一掠,触动了她心里的湖,又飞了回去。搞得豆豆心里痒痒的。
“讨厌……”豆豆不满地“啪”关上窗户,以至于把窗玻璃震得嘎啦嘎啦直抱怨。她从爸爸落满灰尘的书柜里抱来几本厚厚的大字典堵满了窗口,想彻底断绝了欢笑声的入侵。可那声音却像山谷回声一遍一遍地回荡在她的脑海里。“唔……我才没那么幼稚呢!我才不玩猜猜抽屉里有什么呢!……”可细小的声音明显底气不足。
唉,要不妈妈带豆豆去亲戚家作客时说了那句:“还是你们家孩子懂事听话,我们家豆豆这傻孩子跟永远长不大似的,幼稚又不懂事,这么大了还在玩个什么猜猜抽屉里有什么。”豆豆现在一定还在和其它小朋友们坐在地毯上,一起摇头晃脑地念“小抽屉,小又挤”呐。然后七嘴八舌地争着猜小小的抽屉里究竟藏着什么,然后信心满满地期待出题的孩子拉开抽屉,亮出那个神秘的答案。
如果不对,豆豆也不会失望。她认定她拥有童话中仙子的魔法,能够准确预测出抽屉里的东西,从来不会失手,比起“我的预测魔法还不够强”,豆豆更愿意去相信“是抽屉精灵和我开玩笑啦,偷偷换掉了我猜的东西”。如果对,她自然更高兴,也更加相信其实自己会魔法了,这时,她会比一个高贵的小公主还要骄傲。总之,这个游戏永远都溢满了快乐的气氛。
可现在她不能去玩这个游戏,因为妈妈那些刺耳难听的话令她十分生气。更何况在昨天傍晚,她伏在窗台上举起右手,一脸严肃地对那盆完完全全属于她的小吊兰发誓:“以后我再也不玩猜猜抽屉里有什么了!我不幼稚,我要做一个懂事听话的好孩子!”小吊兰的修长的叶子随风跳动了几下,估计是微微点头郑重答应做一个证“人”了吧?
豆豆撑着下巴望着窗帘发呆时,脑海里却仍不住浮现出那个小小的抽屉。它普通得和其它抽屉没有区别,却好像更充实一些,也像一个神秘的地下宝藏盒。孩子们都喜欢故意神秘兮兮地说里面藏着一个云朵一样的故事啦,童话里的城堡啦,一个森林里的美丽仙境啦……其实,里面不过是些什么玻璃弹珠啦,小发卡啦,小画册啦……
豆豆自己也不愿意承认她的心已经被那个游戏牢牢抓住了。
豆豆像大人一样长长地叹了一口气,她把椅子向后挪了挪,然后拉开嵌在课桌里的小抽屉,想掏出些糖果来吃。每次吃糖时她心里都和口中甜甜的糖果一样甜蜜蜜的。现在的她很不开心,所以觉得心里什么味道也没有,总觉得连空气都淡而无味了。
“抽屉儿,小又挤。压啊压,挤啊挤,腾出快地方放东西,一颗星星一朵云,锁上一个小秘密。请你过来猜一猜,抽屉里面有什么?”豆豆听得愣住了“咦,门窗没关紧吗?”不对不对,即使没关紧也不应该听得这么清晰啊。那个声音就像一个小伙伴,悄悄伏在她耳边告诉她院子里的花来啦、有只燕子在屋檐下做了一个巢啦之类的小事,亲密得像要说到她心里。
豆豆低头一看,啊呀,抽屉里居然有一片湖!就像豆豆见过的湖一样,泛着盈盈碧波,清得泛蓝,像一个天真无辜的孩子可爱清澈的眼睛。抽屉里怎么会有一片湖?抽屉底下可是有好多缝隙啊,水不会漏出来吗?豆豆小心翼翼地俯下身,想看看抽屉底下的缝隙堵住了没有。如果漏水,这片抽屉里的湖消失了多可惜啊
这时,又有一阵朋友们的欢笑声回荡在耳畔,咦,难道这片湖不会“哗哗”,只会让豆豆想起那个有关抽屉的游戏?豆豆又抬起了小脑袋,啊,抽屉里不仅仅有一片湖啊,湖中还倒映着小伙伴们稚气干净的笑容呢!他们眼睛含笑地看着豆豆,活灵活现,简直要从湖里跳出来,然后七嘴八舌地劝豆豆和他们一起去玩“猜猜抽屉里有什么”
豆揉揉眼睛,恩,没看错,抽屉里确实是那一片神奇的湖。
豆豆又小心翼翼地关上了抽屉再拉开,她想要确定自己究竟是不是被困在了一个童话里。可她拉开抽屉,却不见了那片小小的、神奇的湖,但也不是空荡荡的,而是一枚小小的木质棋子。豆豆不解地歪着头,仔细思考着这枚眼熟的棋子来自哪里。
哎,这不是爷爷下五子棋用的“白子”吗?豆豆忽然想起上周淘气的自己偷了一枚爷爷的棋子来当宝石埋在土里,再假装自己是个宝石矿工历尽“千辛万苦”把它挖出来,然后惊喜一叫“哦----挖到啦!”。玩够了,还不忘掏出姐姐文具盒里的削笔刀在上面歪歪扭扭刻了“豆豆”两个字,再悄悄送回了五子棋盒里。
豆豆捏出那枚棋子----没错,上面有“豆豆”两个字。豆豆还想起自己曾把它当作那个“宝藏”放进了抽屉里,结果谁也没能猜出来抽屉里面是什么,她可算是大出风头了,得意洋洋的。
还没等豆豆仔细回忆,那枚棋子就忽然在她小小的手心消失了,抽屉也“啪”地自动关上了,就好像有人狠狠地撞了它一下。难道棋子飞回抽屉里去了?还是抽屉里有了新的秘密?豆豆迫不及待地拉开了抽屉,期待的心情就像等待出题的小伙伴清了清嗓子,准备报出答案是那样。
只见被拉开的抽屉里竟然什么也没有,空荡荡的。“咦?没有东西?……”豆豆有点失望,唉,难道它的魔力消失了,变成一个普通的抽屉了吗?但豆豆忽然觉得心里好像溢满了什么,充实,快乐。她感到心里那扇紧闭的门好像猛然打开了,明媚的阳光毫无遮挡地透了进来。“哎,等等我啊!我也要玩猜猜抽屉里有什么……”豆豆不顾爸爸妈妈诧异的目光一路跑出了门。
“哎,抽屉精灵,你是怎么把那个孩子的心打开的啊?”抽屉里一个小小的男孩趴在抽屉边缘,不解地问身旁的小女孩,“你究竟在抽屉里放了什么啊?”
“你来猜啊----猜猜抽屉里有什么?”小女孩的语气中不无得意
“唉呀你就别卖官子了吧,你知不知道……”小男孩郑重地指了指自己的脑袋,“茶杯精灵都很笨得像茶杯,你叫我猜,不是存心为难我嘛!”
抽屉精灵不禁“扑哧”笑了出来:“为了得到答案你还真是不惜贬低自己……好啦,我告诉你,其实这并不仅仅是因为我……你知道吗,我放得可都是在大人眼里并不重要的东西----第一次是美好的记忆,第二次是童年的印记,第三次嘛……是一颗眼睛看不见的、无拘无束的童心……”
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_30884/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_30884/