字典翻译 故事会 童话故事 经典童话 “阿波罗”登月

“阿波罗”登月

这个小故事讲的是关于:“阿波罗”登月。

1957年10月4日,世界上第一颗人造地球卫星由苏联发射成功.第二年的1月3日,苏联又发射了带着一条狗上天的第二颗人造卫星.眼看苏联在太空科研领域领先,美国政界一片哗然.被称为美国氢弹之父的爱德华·特勒痛心疾首地说:“美国输掉了比珍珠港更重要的战役.”

尽管美国加快了宇宙太空的科研步骤,在1958年1月31日,也将“探险者一号”人造卫星发射上天,但是在载人宇宙飞船方面仍落后于苏联.1961年4月12日,苏联“东方一号”宇宙飞船载着加加林少校进入太空,成为世界第一个太空飞行员,而美国第一艘载人宇宙飞船上天,又比苏联晚了二十三天.

这天,美国航天科技界举行一次高级别的会议.会上有个人用带着德国口音的英语说:“我们不能老跟在苏联人后面走,应该走自己的路,要抢在苏联人之前把人送上月球……” 此人就是入了美国籍的原德国科学家布劳恩.他曾是纳粹党卫军高级军官.1942年,三十岁的他制造出射程达八十公里的V2火箭,给反法西斯盟军制造了不少麻烦.德国战败后,美国如获至宝,将布劳恩收录为美国航天业科研专家.

事实上,从政治与军事因素考虑,美国已下决心在宇航方面超越苏联,于是,1961年5月25日,美国总统肯尼迪宣布了在十年中将美国宇航员送上月球的“阿波罗”计划.

八年过去了.1969年7月16日清晨,美国佛罗里达州的肯尼迪航天中心.“阿波罗11号”宇宙飞船即将发射.三名宇航员并排躺在指令舱内,他们是飞船指令长阿姆斯特朗、指令舱驾驶员柯林斯、登月舱驾驶员奥尔德林.三个都是三十九岁的同龄人,这次将实现登上月球的使命. 高二十五米、直径十米、重四十五吨的“阿波罗11号”宇宙飞船分为指令舱、服务舱和登月舱三部分.指令舱是宇航员工作生活的地方.服务舱下面装着火箭发动机,修正飞船轨道、进入月球轨道及脱离月球轨道、返回地球等等,都得由它来实施.登月舱可以与指令舱对接,是宇航员从飞船到月球的“摆渡船”.

“阿波罗11号”将由长八十五米,如同一座三十六层高的大楼似的“土星五号”火箭发射上天.

美国东部时间九点三十二分,“土星五号”点火,火箭下橘红色的火焰与白色的水汽团一齐出现.

它托着“阿波罗11号”上升,很快从地球上人们的视野中消失了.

美国的休斯顿航天控制中心与“阿波罗11号”始终密切联系着.从“土星五号”一、二级火箭的相继脱落,到第三级火箭点燃,“阿波罗11号”进入奔月轨道,一切都进行得十分正常.

这一次美国终于超过了苏联.“阿波罗11号”登月过程,按计划向地球进行电视转播.在指令舱内负责电视摄像的宇航员柯林斯,突然将摄像机颠倒过来:“请大家把帽子抓牢,现在我要把你们翻一个个儿.”

坐在电视机前的地球人都听到了他这句幽默的话,也清晰地看到月球上大大小小的陨石坑、环形山.这时,“阿波罗11号”已在进行绕月球飞行,准备登上月球了.

经过七十六小时十六分钟飞行,阿姆斯特朗和奥尔德林已穿上专用登月服装,打开通道,坐入登月舱.宇航员柯林斯留在“阿波罗11号”内.阿姆斯特朗按照原先计划的时间,启动登月舱的驱动火箭.登月舱与指令舱分离,逐渐降落月球.从这时起按照“阿波罗”登月计划,登月舱以“鹰”为代号,指令舱以“哥伦比亚”为代号,分别与地球上的休斯顿航天控制中心保持密切联系.

眼看离月球距离只有五百英尺,休斯顿航天控制中心提醒操纵“鹰”号登月舱的阿姆斯特朗: 再有六十秒钟,燃料将用完!

阿姆斯特朗镇定地用人工操纵杆调整登月舱着陆地点.因为原计划着陆点是一堆巨石,“鹰”号决不能“以卵击石”呀!

燃料耗尽,休斯顿航天控制中心和阿姆斯特朗等人都紧张万分.庆幸的是登月舱终于越过巨石堆、火山口,四只支脚平稳地插入月球表面的尘粒中.登月成功了!

又花了几个小时,经过休息和调整体能、装备后,阿姆斯特朗倒退着钻出登月舱舱门.奥尔德林则用摄像机拍摄他踏上月球的每一刻.

“我现在站在登月舱舷梯的最下面一级板上,登月舱支脚的底盘已陷入月面三四厘米,月面上好像密布着细小的砂粒.景色真美.”阿姆斯特朗这么说道.地球上的人在电视机前也听到他的这番话.随后,人们又看到他小心地用穿着登月靴的左脚踏上月球;然后,右脚也踩在月球上了.这是美国东部时间1969年7月20日二十二点五十六分二十秒,人类第一次登上月球.

阿姆斯特朗用肉眼第一次清晰地看到月球是灰色的,有无数大大小小的陨石坑,还有远方荒凉的山脊.奥尔德林完成了规定的摄像任务和登月舱随时起飞的准备工作后,也走出登月舱,踏上月球.他们俩逐渐适应了在月球上行走,因为月球的引力只有地球的六分之一.阿姆斯特朗和奥尔德林在月球上活动了两个小时二十分钟.他们在月球上安置了月震仪、激光仪等专用仪器,在砸进月球表面的一根特制的金属旗杆上展开特制的美国国旗,收集了月球的岩石和土壤的标本.然后他们又将一块不锈钢牌立在月球表面上.这块牌上,是用黑色合成树脂塑料压出来的地球东、西两个半球的平面地图.上面还有一段英文:“公元1969年7月,来自行星地球上的人类首次登上月球,我们谨代表人类来这里进行一次和平之旅.”下面署名的是阿姆斯特朗和奥尔德林等人.

1969年7月28日,“阿波罗11号”平安返回地球.这次登月计划的成功,是当代人类科技发展的结晶.尽管促使它实施的直接原因,是当时美苏两国的太空争霸,有强烈的政治、军事因素,但它确实是人类探索宇宙领域未知世界的一个有里程碑意义之举.正如阿姆斯特朗踏上月球时所说的:

“对于一个人来说,这一步是很小的,可对于人类来说,这却是巨大的一次飞跃.”

以上是字典网为您提供的小故事:“阿波罗”登月。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_4533/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 安徒生童话
  • 名胜古迹对联
  • 歇后语-艰难类
  • 搞笑动态图
  • 畜牧兽医
  • 经典绕口令
  • 天文
  • 暴风雪里的夏天
  • 儿童歇后语
  • 对联史话
  • 政治笑话
  • 校园故事
  • 老鼠的歇后语
  • 寓言故事
  • 谚语
  • 儿童笑话
  • 成人谜语
  • 休闲旅游
  • 动物谜语
  • 成语谜语
  • 现代故事
  • qq笑话
  • 中国古典名著歇后语
  • 浙江方言
  • 长篇鬼故事
  • 河北方言
  • 西藏方言
  • 同音歇后语(谒后语)大全
  • 部首