往“人情味”淡的地方走
“我准备离开这个城市了,我是来向你告别的。”一个朋友坐下说。“那你再准备到哪里去发展呢?”我问。“我准备往人情味淡的地方走,这里看着人情味浓,但干了这么多年,一点机会也没有。”他在这附近的好几个城市都干过,他说这一次他一定要走远,“走到南方的海边上去都行。”
我说:“你说的往人情味淡的地方走,这句话很有意思,看来人情味浓的地方,反而留不住人呢。”他笑一笑,说:“这些年我发现人情味浓厚的地方,人们的规则意识法制意识就差,大家在嘴巴上说得都很甜,谁都把话说得叫人听起来充满希望,但是等到真的要动真格办实事了,那些话却往往是一句也当不得真,我也就得出结论:再好听再感人的话,如果没有规则与法律在里面垫着底,那要让它们算数,难。这些年,我为那些人情味浓的话,真是浪费了不少时间。”
在市场经济发达的地方,人们说话做事是很谨慎的。谨慎的结果,就是那不讲原则不讲后果的人情味淡了。但正是在这种地方,经济的秩序,才是那么明朗,抓在手里的机会,才是那么牢靠。
朋友走的时候,握着我的手说:“没想到我这个一向重感情的人,最终还是要铁下心来往人情味淡的地方走,想一想,连我自己都觉得意味深长。”
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_55441/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_55441/
上一篇: 重要的是楼房能建起来
下一篇: 平凡人的世界自有一番独好的风景