机会在前,不完美上路
机会在前,不完美上路
机会总是青睐有准备的人,这句话已经过时了。一个比较时髦的说法是,机会并不等待准备过于充分的人。
也就是说,假如你想等到都准备好了再开始做一件事,那一切已经晚了,机会已经转移给了那些并没有准备好就先下手为强的人了。
对于起步要求过高的人来说,这肯定不是一个好的时代。曾经,作家一起手就想奔着诺贝尔文学奖去,导演一起手就想奔着戛纳金棕榈奖去,他们聚在一起,经常讨论一些宏大而不切实际的命题,并为这些命题争得面红耳赤;他们不在一起的时候,互相暗暗瞄着,时刻留意着对手们都获得了什么新的荣誉。现在,人们的起步要求变得很低,先能养活自己,先运转起来,先拉到钱……如果说每个时代的人们都有一个梦,那么,现在这个时代的梦想一定像挂满了金钱水滴的积雨云,变得很低很低,随时打算坠落到地面去。
完美主义者注定要更快地消耗生命,因为机会愿意留给完美的时间越来越稀薄。今天,我拿着越来越易碎、越来越趋于不完美的iphone手机,想着抽屉里乔布斯留下的那部经典的iphone4,以及诺基亚时代留下来的那些久经考验的古董手机,哀悼着我被电子幽灵以升级为名消耗掉的生命。然而,哀悼又有什么用呢?生命总要被各种各样吊诡的系统消耗掉,以升级为名总好过以威权为名。
所以,我试着接受各种不完美、各种升级以及等待升级的过程,还有各种明升暗降的权力褫夺游戏。道路总是越升级越拥堵,天空总是越升级越阴霾,你不能因此拒绝走路,拒绝呼吸。
机会在前面,不完美,也要上路。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_70722/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_70722/