朋友,祝你快乐
河狸先生独自住在江边上,他没有一个邻居。他的门前,有一条江,江水总是很平静地向前流淌。河狸先生有个习惯,他每天清早起来,都要用彩色纸片折一只小船,他在船帆上写着:朋友,祝你快乐!然后让小船随着江水,静悄悄地漂远。
多少年了,他没有改变过这个习惯。
有一天,寂静的河边忽然热闹起来。正当河狸先生放下他的小船时,有一群动物把他围住了,他们中间有刺猬,有水獭,有紫貂,还有两只小青蛙。他们一起高兴地说:“啊哈,我们找到了,原来小船是你折的,谢谢你了。”
河狸先生感到很奇怪,不知发生了什么事情。
这时,水獭先生讲了话,他说:“我们都住在这条江边,每天早上,我们都能看到一只写着‘朋友,祝你快乐’的小纸船顺流而下,心里感到很温暖。”
“是的。”紫貂接着说,“有时,我碰到了什么不愉快的事,只要一看到这只小船,一想到有位不认识的朋友在关心着我,就把烦恼一股脑儿抛到江心里去了。”
“河狸先生,你给我们大伙儿送来了快乐!”两只小青蛙也争先恐后地说。
“所以,”刺猬先生仿佛在作总结发言,“我们就结伴来找这位折纸船的好心朋友——原来是你,河狸先生!”
“是吗?”河狸高兴地说,“我不知道我的小船会给你们带来那么多快乐,我以为我很孤单,其实我有那么多的朋友!”
大伙儿拍手笑了,说:“对,让我们成为好朋友,尽管我们离得很远,可是小船把我们连在一起了,我们谁也不孤单……”
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_78305/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_78305/