我就没穿裤头
阿妹家就在大路旁,门前有一个茂盛的椰子树。阿妹一到椰子成熟季节就在家门口摆个水果摊,出售自家的椰子。
这天,阿妹的椰摊前来了一伙游客,怕是渴了,就上前要买椰子。阿妹笑脸相迎:“要椰子吗,二元钱一个,便宜着呢?”
一个男青年看了看长得水灵灵,穿着短裙的阿妹,诡秘的笑着说:“这地上的椰子怕是放了好几天,不新鲜了。你能不能上树给我们摘些新鲜的?”
“当然可以,不过价钱可贵一些,一个四元钱。”
“贵就贵。我们就图个新鲜。”
阿妹二话没说,就把砍刀往要腰里一别,蹭蹭几下就爬到了树上,三两下把椰子砍了下来。那架势就如同猴子一般的灵活。看的游客们个个目瞪口呆,人人啧啧称奇。
这天,阿妹的生意做得不错,美美的赚了一大笔。
回到家里,阿妹把这事说给她母亲,说完还嘲笑道:“你还没见过这样傻的人哩,放着便宜的不要,非要贵的。我看他们是钱多了烧的。”
阿妹的母亲听完,用手捥了一下女儿的额头,瞪了她一眼说:“我把你个瓜女子,人家是想看你的花裤头呢!”
母亲的一句话,阿妹意识到了什么,一下子红着脸不吱声了。
第二天,阿妹照样去出摊买椰子。这回她多了个心眼。不一会,就有了买主。人家一问价,阿妹说:“摊上的椰子五元钱,树上的椰子一元钱。”在她看来,地上的贵是好东西,树上的便宜就是不好的,看你还有啥说的。
不料游客就要树上的。没办法,阿妹只得又上树给他们去摘。
为这事,阿妹想不通,回去就去请教她妈是咋回事。她妈没好气的说女儿:“这还不明白,他们还不是为了看你的花裤头唄!”
阿妹强辩道:“他们看什么看,我今天就没穿裤头嘛!”
阿妹的话,说得她妈苦笑不得,她叹口气道:“难道你真的不明白?我把你个瓜女子。”
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_8603/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_8603/