字典翻译 问答 其它 【英语翻译以前在深圳认识一个外国的朋友,他只会说中文,不会看中文,以前他一直在追求我,可是我现在已经结婚了,现在他回到他的国家去了,他讲的是英语,经常给我发邮件,我会看英文,现在我】
问题标题:
【英语翻译以前在深圳认识一个外国的朋友,他只会说中文,不会看中文,以前他一直在追求我,可是我现在已经结婚了,现在他回到他的国家去了,他讲的是英语,经常给我发邮件,我会看英文,现在我】
问题描述:

英语翻译

以前在深圳认识一个外国的朋友,他只会说中文,不会看中文,以前他一直在追求我,可是我现在已经结婚了,现在他回到他的国家去了,他讲的是英语,经常给我发邮件,我会看英文,现在我想给他回一封邮件,我只想告诉他,我已经结婚了,让他不要等我.本人英文不太好,不懂怎么表达,我写一封中文的邮件,内容如下,谁帮我翻译成英文,

“你在那边生活得好吗?我在中国生活得很好,我已经结婚了,我的丈夫很爱我,如果可以,我想我们还是朋友,facebook我已经去看过了,也加你为好友了.祝你幸福,再见!

苏红旗回答:
  Doyoulivewellthere?IliveverywellinChinaandI'mmarried.Myhusbandlovemevery   much.Ifpossible,Ihopewe'restillfriends.Ihaveseenfacebookandaddedyouasafriend.   Mayyouhappy!Seeyou!   希望能帮到你.
罗中杰回答:
  我不要在那些翻译网里的哦。
苏红旗回答:
  这是我自己翻地好不好?
点击显示
其它推荐
热门其它推荐
  • 其它