渡荆门送别⑴ 　　渡远荆门外⑵,来从楚国游⑶. 　　山随平野尽⑷,江入大荒流⑸. 　　月下飞天镜⑹,云生结海楼⑺. 　　仍怜故乡水⑻,万里送行舟⑼.[ 　　你来到了楚门外,坐着船要到远方去,船只悠游在这清澈的江水中,要去到楚国游学.刚刚还重峦叠嶂的山群,渐渐的随着这江水的流动,而慢慢的淡化于逐渐显露的平原,长江的水呵,仿佛注入了无尽的平原,你的视野也一定随之更加广阔了吧.天上的明月倒映在江中,就像天外飞来的一架明镜,鉴可照人一样,你的诗中,月亮无时无刻不与你相伴的,你的衷肠,你的悲伤,你的欢乐,都映照在他的影子中一样.天际远处的云彩,结成楼宇一样,被月光映衬的光目多彩,那一定是你心中仙人的居所.夜终于安静下来,你又想念起了故乡,如今身边这涌流不尽的江水,从你的家乡而来,依然承载者你,送着你,送你要去的地方.