问题标题:
每天晚上我和姐姐电脑游戏。汉译英。请帮助Mysister-----------playcomputergameseverynight.填空,横线上填两个什么单词。
问题描述:
每天晚上我和姐姐电脑游戏。汉译英。请帮助
Mysister-----------playcomputergameseverynight.
填空,横线上填两个什么单词。
蒋军锋回答:
Iplaythecomputergameswithmysistereverynight.
蔡公和回答:
everynight,Iplaycomputergameswithmysister
党福星回答:
Everynight,mysisterandcomputergames.
潘超回答:
mysisterandiplaycomputergameseverynight.
韩艳梅回答:
andi
不过这么填空太直译了,有点中国式英语的味道了,你可以看看楼上他们的回答,翻译句子好像不能太死板了额,对吧?
林依玉回答:
andI
黄东泉回答:
每天晚上我和姐姐玩电脑游戏。
MysisterandIplaycomputergameseverynight.
MysisterandI我和姐姐,英文中通常把我放在后面。姐姐确切地说应是myeldersister.
mysister我的姐姐
and和
I我
play玩
computer电脑
games游戏
every每
night晚
不知道你什么程度,所以解释得详细了点。。
点击显示
其它推荐