字典翻译 问答 小学 英语 为什么不用被动Panicsetoffacrossthewholecountry.setoff是主动表被动吗?字典里有下面的句子:Paniconthestockmarketsetoffawaveofselling.在这个句子里setoff就直接跟宾语了呀?
问题标题:
为什么不用被动Panicsetoffacrossthewholecountry.setoff是主动表被动吗?字典里有下面的句子:Paniconthestockmarketsetoffawaveofselling.在这个句子里setoff就直接跟宾语了呀?
问题描述:

为什么不用被动Panicsetoffacrossthewholecountry.

setoff是主动表被动吗?字典里有下面的句子:Paniconthestockmarketsetoffawaveofselling.在这个句子里setoff就直接跟宾语了呀?

贺志回答:
  恐惧在整个国家里蔓延是主动语态,并且setoff是不及物动词,无被动语态
李保存回答:
  字典里有下面的句子:Paniconthestockmarketsetoffawaveofselling.在这个句子里setoff就直接跟宾语了呀?
贺志回答:
  嗯,查了下字典setoff解释为‘出发,动身’的时候不及物,而解释为’引起,激发‘、‘使爆炸’的时候及物,这里做引起解释,虽然有被动语态,到这里表示主动(恐惧蔓延),因此不用被动
李保存回答:
  谢谢你。我还是没完全明白。我的疑惑是:在全国范围内(这种情况)引起了恐慌。如果“恐慌panic”做主语,不就应该用被动了吗?
贺志回答:
  额,这里的主语是’恐慌‘,因此做‘蔓延’解释,恐慌是自己主动蔓延的,不是被动。但如果句子是Panicwassetoffbysth,那就要用被动,表示恐慌被某种情况引发。
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文