字典翻译 问答 小学 语文 【英语翻译吾知此后外国教育之势日涨,而此等之风气亦日开,所以偿义和团之损失者,如是而已.教育一也,而国民教育与奴隶教育,其间有一大鸿沟焉;而奴隶之奴隶教育,更有非言思拟议所能及者】
问题标题:
【英语翻译吾知此后外国教育之势日涨,而此等之风气亦日开,所以偿义和团之损失者,如是而已.教育一也,而国民教育与奴隶教育,其间有一大鸿沟焉;而奴隶之奴隶教育,更有非言思拟议所能及者】
问题描述:

英语翻译

吾知此后外国教育之势日涨,而此等之风气亦日开,所以偿义和团之损失者,如是而已.教育一也,而国民教育与奴隶教育,其间有一大鸿沟焉;而奴隶之奴隶教育,更有非言思拟议所能及者矣.

宫亮回答:
  我知道此后外国教育的形势日益高涨,而这种教育的风气也会一天天开放,用来赔偿义和团的损失也就如此罢了.教育是第一位的,但是国民的教育和奴隶的教育,其间是由巨大差别的;而奴隶对于奴隶的教育,更是用言语思考拟出的议论所能达到的.
点击显示
语文推荐
热门语文推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文