问题标题:
英语翻译1、--Canyouhelpmetotakethisbag?--That'sapieceofcake,Icandoit.2、Twoheadsarebetterthanone.3、He'stheblacksheepofhisclass.4、MeiLingisalovelygirlinthefamily.Theyallloveher.Sheistheappleoftheir
问题描述:
英语翻译
1、--Canyouhelpmetotakethisbag?
--That'sapieceofcake,Icandoit.
2、Twoheadsarebetterthanone.
3、He'stheblacksheepofhisclass.
4、MeiLingisalovelygirlinthefamily.Theyallloveher.Sheistheappleoftheireye.
黄德元回答:
第一个人翻的最好,这里几乎都是短语,
说某件事是apieceofcake就是说一件事很简单,就像吃蛋糕一样简单.
当然了三个臭皮匠顶过一个诸葛亮,人多力量大,你考虑不到的由别人来互补
blacksheep是害群之马的意思.
appleofone'seye是掌上明珠的意思
点击显示
英语推荐
热门英语推荐