问题标题:
【企业里常用的英文代表什么意思】
问题描述:
企业里常用的英文代表什么意思
鲍钰回答:
您好,这是书面商务英语中惯用的缩写,M/S.为法语词汇Messrs的缩写,用于表示尊敬,是礼貌用语.通常公司名前用M/S.礼貌地称呼公司内的成员代表,或用来称呼整个公司.一般印度等英联邦国家习惯这么写,美国人不爱这么写的.
另外,在自己不懂的时候,不要随便查个字典就给别人回答,那是不负责任的表现,要结合自己的知识与经验,真正地帮助别人.
以下是国外网友的权威解释,供您参考:
M/SisshortforMessrswhichisthepluralforMrinFrench.ThetermM/Sisgenerallyplacedbeforethenamesofpartnershipfirmstoindicatethatitisfirmcomprisingseveralpartnersandisnotasoleproprietorship.Forinstance,M/SBatliwala&Co(therearepartnersotherthanBatliwalainthefirmofBaltiwala&Co).InIndia,thetermisalsosometimesmistakenlyusedinthenamesofjoint-stockcompaniessuchasforexampleM/SRelianceIndustriesLimited.Thisisnotcorrectsinceajointstockcompanyunderlawisanartificialpersonbyitself;butlookslikethepractisehascaughton.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐