字典翻译 问答 小学 英语 一个英语介词搭配问题[包在柔软的粉红色的纸里的一束花]flowerspacked___softpinkpaper.a.inb.by选择哪个是最符合英文习惯的?
问题标题:
一个英语介词搭配问题[包在柔软的粉红色的纸里的一束花]flowerspacked___softpinkpaper.a.inb.by选择哪个是最符合英文习惯的?
问题描述:

一个英语介词搭配问题

[包在柔软的粉红色的纸里的一束花]

flowerspacked___softpinkpaper.

a.inb.by

选择哪个是最符合英文习惯的?

林昆生回答:
  当然是IN了,因为packed强调的是被动,这里用BY后面只能是人而不是物,你看看flowersispackedinsoftpinkpaperbyme.这里是省略了IS的过去分词短语做后置定语.   还有pack的习惯用法是packsthinsth,比如packchinainpapers用纸包瓷器
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文