字典翻译 问答 高中 语文 《烛之武退秦师》“且贰于楚也”是省略句吗.“贰于”的对象不是“晋”吗?我们语文老师说这是省略句我查了很多资料,上面都只是说这是倒装句.老师说这句话的意思是:而且郑国对晋国
问题标题:
《烛之武退秦师》“且贰于楚也”是省略句吗.“贰于”的对象不是“晋”吗?我们语文老师说这是省略句我查了很多资料,上面都只是说这是倒装句.老师说这句话的意思是:而且郑国对晋国
问题描述:

《烛之武退秦师》“且贰于楚也”是省略句吗.“贰于”的对象不是“晋”吗?我们语文老师说这是省略句

我查了很多资料,上面都只是说这是倒装句.老师说这句话的意思是:而且郑国对晋国有二心,所以是贰于晋,省略了晋.

孙鹿君回答:
  “且贰于楚也”句中的“贰”指从属二主,“于”是介词,引出二主之一的“楚”.(“二于晋”的讲法是没有根据的)   翻译成现代汉语是:并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟.   这里没有省略.
点击显示
语文推荐
热门语文推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 政治
  • 地理
  • 历史
  • 化学
  • 生物
  • 物理
  • 综合
  • 高考