问题标题:
【英语翻译ifonlytellmysuffer..givemyheart;youbrokemyheartintopieces;don'tbedisloyal...don'tleavemealone;you'veneverdestroyedmyhopesinthisworld;understand,trustmypromise...lemmegiveittoyou;letourfriendshipbe】
问题描述:
英语翻译
ifonlytellmysuffer..givemyheart;youbrokemyheartintopieces;don'tbedisloyal...don'tleavemealone;you'veneverdestroyedmyhopesinthisworld;understand,trustmypromise...lemmegiveittoyou;letourfriendshipbediscreet;hopeloveputsflamesinmyhear;thopeourroadsgetfullofflowers;hopetheflameofburningrosegardendoesn'tdeflate;don'thavebadmanner...remember;thedearyandnotableageofmylife;letmetellthetruthandyoucomeacross;thenthespringwouldbehappyforme,sir;understand,trustmypromise...lemmegiveittoyou
田建强回答:
ifonlytellmysuffer..givemyheart;
只要诉苦掏心掏肺
youbrokemyheartintopieces;
我心为你支离破碎
don'tbedisloyal...don'tleavemealone;
不要不忠别丢下我
you'veneverdestroyedmyhopesinthisworld;
我的希望永不磨灭
understand,trustmypromise...
理解信任我的承诺
lemmegiveittoyou;
就让我来奉献给你
letourfriendshipbediscreet;
就让友谊密不透风
hopeloveputsflamesinmyheart;
爱与希望点燃心火
hopeourroadsgetfullofflowers;
但愿我们花开遍野
hopetheflameofburningrosegardendoesn'tdeflate;
玫瑰园中火苗跳跃
don'thavebadmanner...remember;
但请记住别不礼貌
thedearyandnotableageofmylife;
生命岁月轻柔尊耀
letmetellthetruthandyoucomeacross;
我诉真相你来渡过
thenthespringwouldbehappyforme,sir;
泉水也会为我高兴
understand,trustmypromise...
理解信任我的承诺
lemmegiveittoyou
就让我来奉献给你
点击显示
英语推荐
热门英语推荐