如饥似渴rújīsìkě 　　-英文翻译 　　如饥似渴的中文解释 　　以下结果由汉典提供词典解释 　　形容要求很迫切,好象饿了急着要吃饭,渴了急着要喝水一样. 　　【出自】：三国魏·曹植《责躬》计：“迟奉圣颜,如渴如饥.” 　　【示例】：地把那二十几页的长文,一口气读下去.◎郭沫若《革命春秋·学生时代》 　　【近义词】：迫不及待、手不释卷 　　【反义词】：不慌不忙、四平八稳 　　【语法】：联合式；作谓语、宾语、定语、状语；含褒义 　　如饥似渴的英文翻译 　　以下结果由译典通提供词典解释 　　1. 　　asifthirstingorhungeringforsomething 　　2. 　　eagerly