原文：朔气传金柁,寒光照铁衣将军百战死,壮士十年归 　　译文：北方的寒气传送着打更的声音,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍.身经百战之后,有的将士战死沙场,有的将士凯旋而归（同样是互文修辞手法）. 　　本文其实并不注重描写征战的场面因为本诗是赞扬了木兰勤劳善良的品质,保家卫国的热情,英勇战斗的精神和征战的场面并没大的关系