问题标题：
为什么Theydidn'tneedtohelp.不对?
问题描述：
为什么Theydidn'tneedtohelp.不对?
董春阳回答：
句子是不对的.
need的对象时they,因此they是被需要去做的.
应该改成：Theyaren'tneededtohelp.
祝学习顺利!
杭和平回答：
请问“need的对象时they，因此they是被需要去做的。”这句话是什么意思啊？
董春阳回答：
句意是他们被（某些人或事）需要去帮助（某些事或人）。英语中不能像语文一样直着翻译。
杭和平回答：
首先谢谢您的回答，原题为：They__help.Theymanagedtodoitbyhimself.A.didn'tneedanyB.didn'tneedtoC.needn'ttoD.didn'tneedtoany答案是A，但不知道B错在哪了。在本句中，句意应该是：他们不需要帮助，自己成功地完成了它。
董春阳回答：
早说题目吗。题意是他们不需要帮助，而不是不需要去帮助（别人）。因为后面直接提示了，他们自己解决了问题，所以是：不需要帮助。而不是去帮助。
杭和平回答：
如果是“他们被（某些人或事）需要去帮助（某些事或人）。”这样翻译这句话是不是就是他们不需要去帮助（某些事或人）的意思啊？如果是这个意思，后面是不是要加宾语？
董春阳回答：
对的。但need才是谓语，help是宾语，在加一个词就组成双宾语，第二个宾语可以省略。
点击显示
英语推荐
热门英语推荐