问题标题：
翻译4个英文句子、不要网站和机器那种直接翻译的1.Herlegwastroublingherbadly,andshesatdownwithsatisfaction.2.Onceshehadbeenofsomeimportanceintheworld.3.Thebackofapoliceman`scoatisadullview;bueitwastoo
问题描述：
翻译4个英文句子、不要网站和机器那种直接翻译的
1.Herlegwastroublingherbadly,andshesatdownwithsatisfaction.
2.Onceshehadbeenofsomeimportanceintheworld.
3.Thebackofapoliceman`scoatisadullview;bueitwastoomuchtroubletomove.
4.Bychancemorethanbyarrangementitwentbetweentheknessofthosewonderfullegs,andhefellheavilytothegroundwithaloudcry
不要网站和机器那种直接翻译的!
李金双回答：
1.Herlegwastroublingherbadly,andshesatdownwithsatisfaction.她的那条腿疼得不行,她如释重负地坐下来.
2.Onceshehadbeenofsomeimportanceintheworld.她也曾有过显赫的时候.
3.Thebackofapoliceman'scoatisadullview;butitwastoomuchtroubletomove.警察制服的后背没什么好看的,可是要移动一下又太费事了.
4.Bychancemorethanbyarrangementitwentbetweenthekneesofthosewonderfullegs,andhefellheavilytothegroundwithaloudcry.
没想到它正好卡在那双健美的长腿的两个膝盖之间,他大叫一声重重地摔倒在地上.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐