字典翻译 问答 小学 英语 请帮检查一句汉译英题:artinLutherKing,thegratBlackleaderinthemovementagainstracialdiscrimination,____(为世界和一作出贡献而被授予诺贝尔和平奖)我的翻译是:wasawardedbyNobelPrizeofPeaceforhiscontri
问题标题:
请帮检查一句汉译英题:artinLutherKing,thegratBlackleaderinthemovementagainstracialdiscrimination,____(为世界和一作出贡献而被授予诺贝尔和平奖)我的翻译是:wasawardedbyNobelPrizeofPeaceforhiscontri
问题描述:

请帮检查一句汉译英

题:artinLutherKing,thegratBlackleaderinthemovementagainstracialdiscrimination,____(为世界和一作出贡献而被授予诺贝尔和平奖)

我的翻译是:wasawardedbyNobelPrizeofPeaceforhiscontributiononworldpeace.

用“onworldpeace”or"toworldpeace"哪个好些?请说明理由,

关乐回答:
  contributionto为.的贡献更好,on也可以说得通.   另外beawardedNobelPrizeofPeace,award是及物动词.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文