问题标题：
【英语翻译是关于社交网络上的,比如说facebook里gethammered.谢绝用电子翻译.要精确意思下面给出例文：Thefirstimportantskillistheabilitytousecommonsenseinregardstotechnologywhenapplyingforthejob.Inothe】
问题描述：
英语翻译
是关于社交网络上的,比如说facebook里gethammered.谢绝用电子翻译.要精确意思
下面给出例文：Thefirstimportantskillistheabilitytousecommonsenseinregardstotechnologywhenapplyingforthejob.Inotherwords,cleanupyourFacebook,Twitterandanyothersocialmediaaccountsyoumayhave.Mostemployerscheckyourpagestoseeifyouareastand-uppersonorgettinghammeredwithyourfriendseverynightandpostingyourexploitsonyourwall.
段小庆回答：
我觉得应该是与朋友聊天的意思
hammer有敲打的意思
然后gethammered就是与朋友敲打键盘进行聊天
点击显示
英语推荐
热门英语推荐