问题标题:
【英语的“一次阀”怎么说,阀门类术语.请高人给我翻译下列,能翻几个都可以的.“辅助蒸汽侧轴封蒸汽压力控制阀入口阀”,“凝汽器水幕喷水控制阀出口阀”,“低压缸喷水控制阀进口门”“】
问题描述:
英语的“一次阀”怎么说,阀门类术语.
请高人给我翻译下列,能翻几个都可以的.“辅助蒸汽侧轴封蒸汽压力控制阀入口阀”,“凝汽器水幕喷水控制阀出口阀”,“低压缸喷水控制阀进口门”“凝汽器后水室放水阀”“凝汽器壳体放水阀”“凝汽器后水室放水阀”“汽封加热器排气管道蝶阀(A)”,“轴加风机出口逆止阀B”“汽封加热器疏水器入口阀”“汽封加热器疏水器旁路阀”“轴封蒸汽溢流管道疏水器入口阀”“燃料终端过滤器(A)氮气供气阀”:“冷段再热蒸汽压力变送器一次阀”.
祁立云回答:
辅助蒸汽侧轴封蒸汽压力控制阀入口阀,controlvalveinletvalve
凝汽器水幕喷水控制阀出口阀,Waterrecoverycondenserwatercurtainsprayingofwatercontrolvalveoutletvalve
低压缸喷水控制阀进口门Lowpressurejarwaterjetcontrolvalveentrancedoor
蒸汽压力变送器一次阀Steampressuretransmittervalve
凝汽器后水室放水阀Curdlethevaporimplementqueenwaterroomturnsonthewatervalve
冷段再热蒸汽压力变送器一次阀ColdDuanheatsupsteampressuretransmittervalveagain
燃料终端过滤器(A)氮气供气阀Fuelterminalfilter(A)nitrogengasairorgassupplyvalve
轴封蒸汽溢流管道疏水器入口阀Theshaftsealsteamfloodingpipelinedredgesthewaterimplemententrancevalve
汽封加热器疏水器旁路阀Theglandsealingheaterdredgesthewaterimplementbypassvalve
汽封加热器疏水器入口阀Theglandsealingheaterdredgesthewaterimplemententrancevalve
轴加风机出口逆止阀BTheaxisaddswindmachineoutletcontrarystopvalveB
汽封加热器排气管道蝶阀(A)Glandsealingheaterdischargeductbutterflygate(A)
凝汽器壳体放水阀Curdlevaporimplementmonoblockturnsonthewatervalve
这些就是了吧
点击显示
其它推荐
热门其它推荐