问题标题：
【英语翻译Ifwearetosucceedasasocietyinthe21stcentury...如果我们的社会想在21世纪有所成就...可是我还是不明白,觉得怪怪的,wearetosucceedasasociety不是"我们要成功作为一个社会"的意思吗?】
问题描述：
英语翻译
Ifwearetosucceedasasocietyinthe21stcentury...
如果我们的社会想在21世纪有所成就...
可是我还是不明白,觉得怪怪的,wearetosucceedasasociety不是"我们要成功作为一个社会"的意思吗?
黄天戍回答：
从文字上翻译为:作为一个社会,如果我们要想在21世纪取得成功...
意译就是:如果我们的社会想在21世纪有所成就...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐