字典翻译 问答 小学 英语 【英语翻译传统装饰纹样在潜移默化中影响着现代设计,而这些具有中国特色的设计反过来又影响着传统民族审美观念.我想知道这句话用英文怎么翻译!】
问题标题:
【英语翻译传统装饰纹样在潜移默化中影响着现代设计,而这些具有中国特色的设计反过来又影响着传统民族审美观念.我想知道这句话用英文怎么翻译!】
问题描述:

英语翻译

传统装饰纹样在潜移默化中影响着现代设计,而这些具有中国特色的设计反过来又影响着传统民族审美观念.我想知道这句话用英文怎么翻译!

孙广玲回答:
  Traditionaldecorativepatternshaveanpotentialinfluenceonmoderndesign,whilethesedesignswithChinesecharacteristics,inturn,affectthetraditionalconceptofnationalaesthetic.   (楼上太恶搞了,明显机译不说,还把最后一句话看都没看就也复制了……)
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文