字典翻译 问答 高中 英语 2010英语高考全国卷1完形填空的翻译Itwasabusymorning,about8:30,whenanelderlygentlemaninhis80scametothehospital.Iheardhimsayingtothenursethathewasinahurryforallappointment(约会)at9:30Thenursehadhimta
问题标题:
2010英语高考全国卷1完形填空的翻译Itwasabusymorning,about8:30,whenanelderlygentlemaninhis80scametothehospital.Iheardhimsayingtothenursethathewasinahurryforallappointment(约会)at9:30Thenursehadhimta
问题描述:

2010英语高考全国卷1完形填空的翻译

Itwasabusymorning,about8:30,whenanelderlygentlemaninhis80scametothe

hospital.Iheardhimsayingtothenursethathewasinahurryforallappointment(约会)at9:30

Thenursehadhimtakea36inthewaitingarea,37himitwouldbeatleast40

Minutes38someonewouldbeabletoseehimIsawhim39hiswatchanddecided,

sinceIwas40busy—mypatientdidn’t41attheappointedhour,Iwouldexamine

hiswound.Whiletakingcareofhiswound.Iaskedhimifhehadanotherdoctor’sappointment

Thegentlemansaidnoandtoldmethathe42togotothenursinghometoeat

breakfastwithhis43.Hetoldmethatshehadbeen44forawhileandthatshehada

specialdiseaseIaskedifshewouldbe45ifhewasabitlate.Herepliedthatshe46

knewwhohewas,thatshehadnotbeenablet047himforfiveyearsnow.Iwas48,

andaskedhim,“Andyou49goeverymorning,eventhoughshedoesn’tknowwhoyou

are?”

Hesmiledandsaid.“Shedoesn’tknowmebutIknowwhosheis”Ihadtoholdback

50asheleft.

NowI51thatinmarriages,trueloveis52ofallthatisThehappiestpeople

don’t53havethebestofeverything;theyjust54thebestofeverythingtheyhave55isn’tabouthowtolivethroughthestorm,buthowtodanceintherain.

很急...我翻不出..所以拜托帮翻译一下...

忘记附上答案了..

36seat

37telling

38before

39lookingat

40not

41turnup

42needed

43wife

44there

45worried

46nolonger

47recognize

48surprised

49still

50tears

51realize

52expression

53necessarily

54make

55Life

金剑秋回答:
  现在大约8点半。当一个80多岁的老先生走进这家医院的时候,就注定了这是一个繁忙的早晨。我听见那位老先生对护士说,他9点半还要有一个约会。护士让他在等候室坐一会,并告诉他大概要等40分钟才会有人给他看病。我看...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 政治
  • 地理
  • 历史
  • 化学
  • 生物
  • 物理
  • 综合
  • 高考