问题标题：
【英语翻译1.Iwaskeepingtrackofmultipleordersatdifferenttables,althoughtheworkwaschaotic,Ithrivedatwaitingontables.2.thefactistheycannotvisualizewhatworkisincorporateamerica3.hisfathercouldanswerintermsthatachild】
问题描述：
英语翻译
1.Iwaskeepingtrackofmultipleordersatdifferenttables,althoughtheworkwaschaotic,Ithrivedatwaitingontables.
2.thefactistheycannotvisualizewhatworkisincorporateamerica
3.hisfathercouldanswerintermsthatachildcouldcometogripswith.
5.Evengrownmenwhodomarketresearchhavetroublevisualizingwhatapublicrelationsmandoeswithhisday,anditisasafebetthattheaveragesystemsanalystisaspuzzledaboutwhataspacesalesmandoesattheshopastheaveragespacesalesmanisaboutthetoolsneededtoanalyzeasystem.
贡大跃回答：
1.Iwaskeepingtrackofmultipleordersatdifferenttables,althoughtheworkwaschaotic,Ithrivedatwaitingontables.
我紧密注意着不同饭桌的各种点菜要求,虽然工作有点杂乱,但我还是把满足各桌食客的要求做得很好.
2.thefactistheycannotvisualizewhatworkisincorporateamerica.
事实是他们无法想象在强调合作精神的美国,工作是怎么回事.
3.hisfathercouldanswerintermsthatachildcouldcometogripswith.
他的父亲能够用孩子可以掌握的语言来回答问题.
5.Evengrownmenwhodomarketresearchhavetroublevisualizingwhatapublicrelationsmandoeswithhisday,anditisasafebetthattheaveragesystemsanalystisaspuzzledaboutwhataspacesalesmandoesattheshopastheaveragespacesalesmanisaboutthetoolsneededtoanalyzeasystem.
即便是做市场调研的成年人也有困难去想象一个公关人员整天都做些什么,而且可以这么断定,一般的系统分析家对一个广告推销员在店堂所做的事情感到疑惑,就像一般的广告推销员对分析一个系统所需要的工具感到疑惑一样.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐