问题标题:
maybethisisthelastsentenceItellyou,puteachfirstwordofsentencetogetherwhichbeforeItoldyou,youcanfindthelastsentencethatIwanttellyou我公司的那个男翻译今天给我发了这样的一个句子,句子表面的意思我
问题描述:
maybethisisthelastsentenceItellyou,puteachfirstwordofsentencetogetherwhichbeforeItoldyou,youcanfindthelastsentencethatIwanttellyou
我公司的那个男翻译今天给我发了这样的一个句子,句子表面的意思我看得懂但是他想表达的是什么意思呢?想知道他想跟我说什么
梁新杰回答:
也许这是我告诉你的最后一句话.把我以前告诉你的每个句子的第一个单词组到一起,你就可以发现我想告诉你的最后一句话
李宛州回答:
我知道这个表面句子的意思但是你读一下翻译的句子我只是想知道最后的含义啊
梁新杰回答:
这个要知道他以前同你说过什么。要你把那些句子的第一个词组起来。没得说,肯定是暧昧的话,小妹要有思想准备。:)
李宛州回答:
那是什么意思?
梁新杰回答:
问题是我不知道那是些什么句子,只有你知道!还不明白?以前他同你说过什么?或是上文他说过什么?
李宛州回答:
他只是今天跟我说过这一句而已以前都没有说过什么东西
梁新杰回答:
必看这个句子就应该明白,是他以前同你讲过什么。
点击显示
推荐
热门推荐