问题标题：
当这猫走进来的时候,那只狗在睡觉.Thedogwassleepingwhenthecatwascoming.这样翻译对吗,还有没有其他翻译方式
问题描述：
当这猫走进来的时候,那只狗在睡觉.Thedogwassleepingwhenthecatwascoming.
这样翻译对吗,还有没有其他翻译方式
陈关龙回答：
Thedogwasasleepwhenthecatcame.
Thedogwassleepingwhenthecatwascoming不太对,应该改为Thedogwassleepingwhenthecatcame.wascoming有过去将来时的含义,如果是现在时态,iscoming是就要来了的意思,
例如,如果有人跟你说:hurryup.你可以说I'mcoming的意思是我就来了（不要着急）
点击显示
英语推荐
热门英语推荐