字典翻译 问答 小学 语文 阅读下文,回答问题。马援诫兄子援兄子严、敦并喜讥议①,而通轻侠客,援前在交趾②,还书诫之曰:“吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳目得闻③,而口不可得言也
问题标题:
阅读下文,回答问题。马援诫兄子援兄子严、敦并喜讥议①,而通轻侠客,援前在交趾②,还书诫之曰:“吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳目得闻③,而口不可得言也
问题描述:

阅读下文,回答问题。

马援诫兄子

援兄子严、敦并喜讥议①,而通轻侠客,援前在交趾②,还书诫之曰:“吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳目得闻③,而口不可得言也。好议论人短长,妄是非正法④,此吾所大恶也。宁死,不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶之甚矣!所以复言者,施衿结缡⑤,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。

“龙伯高⑥,敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威。吾爱之,重之,愿汝曹效之。杜李良⑦,豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失;父丧致客,数郡毕至。吾爱之,重之,不愿汝曹效也。效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也⑧;效李良不得,陷为天下轻薄子⑨,所谓画虎不成反类狗者也。迄今李良尚未可知,郡将下车辄切齿⑩,州郡以为言。吾常为寒心,是以不愿子孙效也。”

(《后汉书·马援传》)

[注释]①援:马援,东汉著名的“伏波将军”。兄子:侄子。②交趾:汉郡名,东汉并置交州,即今越南北部一带。③耳目:这里是偏义复词,单指耳。④正法:国家的政治法制。⑤施衿结缡:佩上衣带,系上头巾。古礼,女嫁,母亲为她施衿结缡,致训词。⑥龙伯高:名述,东汉人,当时为“山都长”。⑦杜季良:名保,东汉人,当时为“越骑司马”。⑧鹄:天鹅。鹜:野鸭子。⑨轻薄子:轻薄浪荡的人。⑩郡将:地方官。下车:指官吏初到任。

(1)给下列句子中加粗的字注音。

①施衿结缡()()

②刻鹄不成尚类鹜()()

(2)解释下列句子中加粗的词语。

①而通轻侠客_____________

②吾欲汝曹闻人过失……_____________

③此吾所大恶也_____________

④廉公有威_____________

⑤愿汝曹效之_____________

⑥清浊无所失_____________

⑦父丧致客_____________

⑧犹为谨敕之士_____________

(3)指出下面句子中的通假字,并解释。

妄是非正法____通_____意思是__________________

(4)把下列句子翻译成现代汉语。

①好议论人短长,妄是非正法,此吾所大恶也。

______________________________________________________________

②龙伯高,敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威。

______________________________________________________________

③效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也;效季良不得,

陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。

______________________________________________________________

(5)马援为什么要给侄子马严、马敦写这封信?

_______________________________________________________________

(6)龙伯高、杜季良都是马援所“爱之,重之”的,但是他只希望两个侄子学习龙伯高,不要学习杜季良,这是为什么?

________________________________________________________________

涂有瑞回答:
  略(1)①j9n,l0;②h*,w)(2)①结交;②你们;③讨厌,憎恨;④廉明公正;⑤仿效,效法,学习;⑥指高下优劣的各种人;⑦招致;⑧谨慎,对自己的要求严格。(3)正,政,政治。(4)①喜欢议论别人...
点击显示
语文推荐
热门语文推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文