ACTI 　　Goodmorning,Susan.早安Susan. 　　Goodmorning,Sam.早安Sam. 　　What'sthescheduletoday?今天的工作是怎麽安排排 　　Teno'clock,十点钟 　　telephoneFAOSchwarzaboutthenewtwinbabydolls.打电话给FAOSchwarz烫关於双胞娃娃玩具的事. 　　OK.好的. 　　TelephoneMrs.Zaskeyattheadvertisingagency.打电话给广告代理Zaskkey夫人. 　　Ididthat.Goon.我已经打了.继续说 　　Eleveno'clock,approvethesketchesforthetoyspaceship.十一点钟批示玩具烫空船的草图. 　　Wherearethey?草图在哪儿 　　Righthere.就在这. 　　Didyoulookatthem?你看过了吗 　　Yes,Idid.是的我看过了. 　　Whatdoyouthinkofthespaceship?你觉得那个太空船怎麽麽 　　Ithinkthekids'llloveit.我觉得孩子们会喜欢. 　　Wouldyoushowmethedrawings,please?请把草图给我看看好吗 　　Huh.嗯 　　Now,whatelseisonthescheduletoday?那麽今天的工作表缮还有些什麽? 　　Well,atoneo'clock嗯一点钟 　　youhavealunchappointmentwithMr.Levine,跟Levine先生约好吃吃午 　　theclientfromtheToytownStores.这个客户来自ToytownStores. 　　Where?在什麽地方 　　AtRossano's.在Rossano餐厅. 　　Hmm.Anythingelse?嗯还有其他事吗 　　Atfouro'clock,四点钟 　　youhaveameetingwiththeproductionstaff要与生产部门人员开开 　　intheconferenceroom.在会议室. 　　Makesureeverybodyisatthatmeeting.要确定每一位都出席这这次会议 　　Willdo.没问题. 　　Atsixyou'remeeting,Mr.Ozawa.六点钟要会见Ozawa舷生. 　　Oh,yes.Arehismodelshere?噢对啦.他的模型型在这 　　They'reinmyoffice.在我办公室. 　　I'dliketoseethem.我想看看. 　　Right.好的. 　　Whatelse?还有什麽 　　Comeon,Sam...好啦Sam…… 　　Youworktoohard,Susan.太拼命工作了Susaan. 　　Whenwasyourlastdayoff?上次休假是在什麽时时 　　Hmm.Ican'tremember.嗯我记不起来了. 　　Youreallyoughttotakesometimeoff.的确应该休一休假. 　　Whatfor?为什麽 　　Toenjoythesimplethingsinlife...享受人生乐趣…… 　　Iknow,Sam.我知道Sam. 　　Maybesoon.也许很快就会. 　　Tosmelltheflowers.去轻一下. 　　Oh,waitaminute.What'stoday'sdate?噢等一等今天几几 　　Todayisthetwelfth.Why?今天是十二号.怎麽 　　ItseemstomeIscheduledsomethingelse.好像我还安排了什麽别别的事情 　　There'snothingelseintheappointmentbook.在工作日没有别的的事了 　　I'msureIdid.我确信我安排了什麽事事 　　Oh,well,I'llprobablyrememberitlater.噢也许过一会我会技起来. 　　Ihopeitisn'timportant.希望不是什麽重要事. 　　Hmm.It'sprobablynothing.嗯也许没什麽事. 　　OK,let'sgetstarted.好吧我们开始工作 　　WouldyoucallPriscillaSmithatFAOSchwarz,please?请拨电话给FAOSchwarrz的PriscillaSmith好吗 　　Right.好的. 　　ThesearethemodelsfromtheJapanesefilmmaker.这些是那位日本电影片家那的模型. 　　ThesearethemodelsfromtheJapanesefilmmaker.这些是那位日本电影片家那的模型. 　　Thankyou.Justputthemonmydesk.谢谢.把它们放在我鬃上. 　　Andthenewdrawingsforthetoyspaceship.还有玩具太空船的新草草图 　　Wonderful.真精采. 　　Thatwasfast.而且又快. 　　Wehaveanewartist.我们找来了一位新的美美工人员 　　She'sverytalented.她很有才华. 　　Whattimeisit,anyway?几点钟了顺便说一缮? 　　Mywatchstopped.我的停了. 　　It'seleventhirty.十一点半. 　　WhattimeismylunchdatewithBillLevine?我与BillLevine约好好的中饭时间是几 　　Oneo'clock.一点钟. 　　Remindmetoleaveattwelveforty-five.提醒我十二点四十五分分走 　　Didyourememberyourotherappointmentfortoday?还记得今天的另一个个约会 　　No,记不起来了.