英语翻译

物流成本核算是物流成本管理的基础，也是当今国际上物流企业成本管理的一个新热点。由于物流成本的界限难以确定，核算方法选择的不当，促使企业不能准确的计算出物流成本，致使企业物流成本居高不下，使企业整体的利润不可避免的受到损害给企业管理造成阻碍，因此物流成本的核算是物流成本管理的前提。时间驱动作业成本法是企业物流成本核算的一种新的核算方法，时间驱动作业成本法计算步骤简便、计算准确，可以使企业物流成本清晰，大幅度提高企业的利润。本文阐述了我国物流成本核算存在的缺陷，在分析国内外研究的基础理论上，结合我国的制造企业现状，采用适合企业物流成本的科学核算方法。时间驱动作业成本法的提出，改进了传统作业成本法在理论和时间上的不足。并具备实施简便、成本低的优势。最后，论文以企业实例为研究对象进行了实证研究，用该公司的数据对本文提出的新的核算方法进行了检验，结果证明，通过对时间驱动作业成本法的分析及在物流活动中的应用，具体对比说明了该方法的优点。时间驱动作业成本法更科学、更准确的计算出物流成本，对企业控制和降低物流成本有积极的意义。