问题标题：
【英语翻译第一,我们在广告标题中已经明确写出是三星版本,你可以打开广告查看是否属实.第二,我们与物流公司合作,所有的货物都是从英国仓库发货.第三,如果您退回,我们无法进行二次销售.】
问题描述：
英语翻译
第一,我们在广告标题中已经明确写出是三星版本,你可以打开广告查看是否属实.
第二,我们与物流公司合作,所有的货物都是从英国仓库发货.
第三,如果您退回,我们无法进行二次销售.
对于给您造成的任何不便我们表示诚挚的歉意,同时也希望您能谅解我们的难处.
卢振洋回答：
人工外贸翻译,
First,wehaveclearlypointedoutthatit'sSamsungversiononthetitleofouradvertisement,whichyoucanconfirmbycheckingtheadvertisement.
Secondly,wecooperatewithourforwarderpartner.AllthegoodsaredeliveredfromthewarehouseinUK.
Thirdly,wecannotresellthegoodsyoureturntous.
Wesincerelyapologizeforanyinconveniencebroughttoyou.Andpleasealsokindlyunderstandourdifficulties.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐