difficult 　　[5difikElt] 　　adj. 　　困难的,艰难的,(人)难相处的 　　difficult 　　dif.fi.cult 　　AHD:[d¹f“¹-k¾lt”,-k…lt] 　　D.J.[6d!f!7kJlt,-k*lt] 　　K.K.[6d!f!7kJlt,-k*lt] 　　adj.（形容词） 　　Hardtodooraccomplish;demandingconsiderableeffortorskill;arduous: 　　难的：做或完成都很困难的；需要相当大的努力或技巧；艰难的： 　　“Toentertainisfarmoredifficultthantoenlighten”(AnthonyBurgess)SeeSynonymsathard 　　“理解比知道难得多”(安东尼·伯吉斯)参见hard 　　Hardtoendure;trying: 　　困难的：难以忍受的；艰难的： 　　fellupondifficulttimes. 　　困难时期 　　Hardtocomprehendorsolve: 　　难以理解或解决的： 　　adifficultpuzzle. 　　难解的谜语 　　Hardtoplease,satisfy,ormanage: 　　不满的：难以满意、满足或管理的： 　　adifficultchild. 　　难管教的小孩 　　Hardtopersuadeorconvince;stubborn. 　　难弄的：难以说服的或信服；固执 　　MiddleEnglish 　　中古英语 　　back-formationfromdifficulte[difficulty]*seedifficulty 　　源自difficulte的逆构词[困难]*参见difficulty 　　dif“ficult”ly 　　adv.（副词） 　　difficult 　　[5dIfIkElt] 　　adj. 　　难的,不容易的,困难的（事） 　　adifficultquestion 　　一个难题 　　Thecaveisdifficultofaccess. 　　这山洞很难进去. 　　Thenewlawaboutsafetybeltsincarswasdifficulttoenforceatfirst. 　　规定系汽车安全带的新法规开始时是很难实施的. 　　"Thefirmhashadadifficultyear,anditsfutureisuncertain." 　　"在过去一年里公司处境困难,今后也前途未卜." 　　Nothingisdifficulttoamanwhowills. 　　"世上无难事,只怕有心人." 　　ItisdifficulttoknowwhetherornotMs.willbeusedbymoreAmericanwomeninthefuture. 　　很难说出将来Ms.这个词是否会被更多的美国妇女所使用. 　　难于相处的,不随和的,难对付的（人） 　　Theheadofthesectionisfoundtobeaverydifficultmantogetonwith. 　　大家发现科长是个很不容易相处的人. 　　Pleasedon'tbesodifficult. 　　别那么别扭. 　　difficult 　　ficult来自拉丁词facilis容易,di-=dis-不 　　difficult,hard,arduous这三个形容词的词义很接近,都有“困难的”意思. 　　difficult所表示的“困难的”,含义是“克服某种障碍需要特别的技能、才智、知识或勇气”,此外,也常常用于表示难以应付或难以对付 　　Asusual,thepolicewillhaveadifficulttime. 　　和往常一样,警察的日子将不好过. 　　TheHatfieldPuffinisamodernaeroplane,butitsdesigner,Mr.JohnWimpenny,isfindingitdifficulttogetitofftheground. 　　哈特费尔德·普芬是一架时髦的飞机,但设计这架飞机的人约翰·温佩尼先生感到很难使它飞离地面. 　　Hewasadifficultmantodealwith. 　　他是个很难对付的人. 　　hard是个最普通的词,是easy的反义词,有时它还可以表示“艰难的” 　　Thisbookistoohardforchildren. 　　这本书儿童读太难了. 　　Franksmiledwhenherememberedhishardearlyyearsandthelongroadtosuccess. 　　当弗兰克回想起他早年的艰苦岁月和成功的漫长道路时,他微笑了. 　　Hewassentencedtotwoyears'hardlabour. 　　他被判处两年的苦役. 　　arduous所表示的“困难的”强调某件事特别需要气力或坚韧不拔的毅力.某项任务我们可能发觉很难,要解决它就必须有专门的知识和特殊的技能,但未必要花很大的气力,这时用difficult便很适当,用arduous则不当.登山运动当然需要技术,但主要的还是气力和坚韧不拔的意志,这时用arduous最恰当. 　　Thosewhoseekit,undertakeanarduousjourneyandcanneverbesurethattheywillfindit. 　　寻求正义的人历尽艰辛,也决不能肯定他们就能找到正义.