字典翻译 问答 高中 英语 【高三英语短文填词,解析几道.Thiswiihelpthey(lay)asolidfundationfortheirfutureEnglishlearning.IftheystudyChinesepinyinandEnglishatthesametime,itwillbeveryeasyforthemto(mix)themup这两个句子都是出自】
问题标题:
【高三英语短文填词,解析几道.Thiswiihelpthey(lay)asolidfundationfortheirfutureEnglishlearning.IftheystudyChinesepinyinandEnglishatthesametime,itwillbeveryeasyforthemto(mix)themup这两个句子都是出自】
问题描述:

高三英语短文填词,解析几道.

Thiswiihelpthey(lay)a solidfundationfortheirfutureEnglishlearning.

IftheystudyChinesepinyinandEnglishatthesametime,itwillbeveryeasyforthemto(mix)themup

这两个句子都是出自同一片短填,这两个词的正常意思我都理解,在这两个句子我无法翻译?可以详细说明吗.

宫辉力回答:
  Thiswiihelpthey(lay)asolidfundationfortheirfutureEnglishlearning.   这句包含一个固定搭配,layasolidfundationfor意思是为.打下坚实基础.   整句话意思是:这将帮助他们为将来的英语学习打下坚实基础.   IftheystudyChinesepinyinandEnglishatthesametime,itwillbeveryeasyforthemto(mix)themup   包含的词组:   atthesametime同时   mixup混合起来   包含的句型:it+be+adj.+forsb.+todo,对某杀人来说做某事是怎么样的   所以整句翻译:如果他们同时学习汉语拼音和英语,他们就很容易把这两样混淆.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 政治
  • 地理
  • 历史
  • 化学
  • 生物
  • 物理
  • 综合
  • 高考