问题标题：
【学生应以学业为重的英文可以这样翻译吗？Astudent'smainpriorityistostudy.】
问题描述：
学生应以学业为重的英文可以这样翻译吗？
Astudent'smainpriorityistostudy.
邱菲回答：
如果要用priority这个相对高级的词汇，可以用到这个短语，givetoppriorityto(doing)sth
整句翻译如下：Westudentsshouldgivetopprioritytostuding.
或者可以：Westudentsshouldputstudyatthetopofeverything.
希望对你有帮助，望采纳~
刘芳付回答：
Astudentshouldaccordprioritytostudy.
廖光灯回答：
Students'toppriorityshouldbegiventotheirstudies.
Astudents'toppriorityistostudy.
Studentsshouldfocusontheirstudies.
Studentsshouldconcentrateontheirstudies.
Student'sfocusofattentionshouldbeontheirstudies.
Studentsshouldemphasizeontheirschoolwork.
楼正国回答：
Astudentshouldplaceupmostimportantonhis/herstudies.
学业为重:-->我用important而不用priority。如果“学业为先”那我就会用priority。
点击显示
其它推荐