问题标题:
【怎么分解句子理解它ThePilgrimswhosailedtothiscountryaboardtheMayflowerwereoriginallymembersoftheEnglishSeparatistChurch.感觉这句子太长不好翻译,您是怎么一步步分解这个句子的?】
问题描述:
怎么分解句子理解它
ThePilgrimswhosailedtothiscountryaboardtheMayflowerwereoriginallymembersoftheEnglishSeparatistChurch.
感觉这句子太长不好翻译,您是怎么一步步分解这个句子的?
吕哲回答:
主句:ThePligrimwereoriginallymembersoftheEnglishSeparatistChurch.
从句:whosailedtothiscountryaboardtheMayflower
这里从句用来修饰“ThePligrim”
点击显示
英语推荐
热门英语推荐