英语翻译

我国有近4亿儿童,这是一个十分庞大的群体数据.但是中国的儿童电视节目市场却不容乐观,少儿节目既不能吸引儿童,也不能取悦大众,脱离了其本身的教育意义和娱乐意义.儿童电视节目的优劣,很大程度上影响着少年儿童的身心能否健康成长.我国的少儿电视节目存在很多问题,面临着重重困境.本文整理大量相关资料和研究,通过对《大风车》等几个比较典型的儿童节目进行比较分析,揭示出当今儿童电视节目的特点,探索中国儿童电视节目的发展与未来.以期能够促进我国儿童电视节目的全面健康发展,真正实现“寓教于乐”.