英语翻译
Boththeseaspectsofdesignweresubjecttoalteration.ItbecameincreasinglycommonduringtheBaroqueeraforthesecondhalftorelatemorepreciselytothefirst.Inparticular,thelistener’scomprehensionoftheformwasaidedbya‘rhyming’oftheouterpartsofeachhalf.Thusthesecondhalfwouldoftenbeginwithadominantversionofthefirsthalf’sopeningunitorphrase,eitherbrieflyacknowledgedorquotedextensively.Aninversionofthematerialwasalsocommon,particularlyingiguemovements(see,forinstance,theGiguefromBach’sEnglishSuiteno.4inF).IntheAllemandefromthesamework,notonlydoesthematerialappearinretrograde,butalsothehandsswaproles,thelefthandnowtakingthemelodiclead.Thisdominantversionofmaterialwasoftenusedasaspringboardtoregainingthetonic,albeitoftenonlybrieflybeforetheharmonymovedfurtherafield