【英语翻译"Whatareyoudoinghere?"MaryShaneasked."I,Iclimbedoverthefence,ma'am,"SalinaJoesaid.“Iwon'tstayherelong.Ijustwanttolearnwhatareinthebooksyouhavehere,thenI'llleave.""I'mafraidyoucan'tstayhere,"saidMa】|小学英语问答-字典翻译问答网

问题标题：

【英语翻译"Whatareyoudoinghere?"MaryShaneasked."I,Iclimbedoverthefence,ma'am,"SalinaJoesaid.“Iwon'tstayherelong.Ijustwanttolearnwhatareinthebooksyouhavehere,thenI'llleave.""I'mafraidyoucan'tstayhere,"saidMa】

问题描述：

英语翻译

"Whatareyoudoinghere?"MaryShaneasked.

"I,Iclimbedoverthefence,ma'am,"SalinaJoesaid.“Iwon'tstayherelong.Ijustwanttolearnwhatareinthebooksyouhavehere,thenI'llleave."

"I'mafraidyoucan'tstayhere,"saidMaryShane.

SalinaJoe'sheartbroke.Sheputherarmsaroundtheteacher'sshoulders."Oh,pleasema'am,"shecried."Pleaseletmestay.Idon'twanttogobackhome.Idon'twanttobelikealltheotherHutshelsfortherestofmylife.Iwanttobechanged.Iwanttobemadedifferent."

"Comewithme,child,"MaryShanesaid."We'llgoseethedirectorMr.Welborn."Theywentstraightintohisofficewithoutstoppingtoknockatthedoor.

"JimWelborn,"MaryShanesaid,"Iwantyoutolistentothisgirl'sstory."Sheturnedandlefttheoffice.

MaryShanesatinherclassroomforanhour.Fromtimetotime,shelookedoutthedoorintothehallthatwentfromherclassroomtothedirector'soffice.Finally,sheheardfootstepshurryingtoherclassroom.ThenSalinaJoestoodinthedoorway.Thewomandidn'thavetoaskanyquestions.Thegirl'spinkcheeksandherhappyeyessaideverything.MaryShaneturnedandwenttotheclassroomwindow.Deepinsideherself,asmallvoicekeptsayingoverandoveragain,"Forthischildthatcomesofherownfreewilltobechanged,forthisonechildwhowantstobemadedifferent,IthankyouGod."

Youhavejustheardthestorycalled"Prelude".ItwaswrittenbyEdgarValentineSmithandadaptedforSpecialEnglishbyDonadeSanctis."Prelude"wasfirstpublishedinHarper'sMagazinein1923.YourstorytellerwasKayGallant.ForVOASpecialEnglish,thisisRayFreeman.

康润生回答：

　　“你在这干吗呢?“玛丽.谢恩问　　“我,我翻了篱笆,妈妈“萨利娜乔说.“我不会在这待很长时间.我只是想知道你这里的书里是什么,之后我就离开.“ 　　“你恐怕不能待在那里”玛丽.谢恩说　　萨利娜乔的心碎了.她把她的胳膊放在老师的肩上.“哦,妈妈”她哭了“请别让我离开,我不想回家.我不想在我的余生都像别的Hutshels那样,我想改变.我想有所区别” 　　“跟我来吧,孩子”玛丽.谢恩说.“我们去看Welborn导演”他们没有停下来敲门就直接到办公室了　　“JimWelborn,”玛丽.谢恩说“我想让你听听这个女孩的故事”她转身离开办公室　　玛丽.谢恩在她的教室坐了一小时.最后,他听到来他教室的匆匆脚步声.萨利娜.乔站在门边.这个女人不需要问任何问题.小女孩粉红的脸颊和兴奋的眼神说明了一切.玛丽.谢恩转身走到教室的窗口.发自内心的,一遍一遍小声说着“对这个孩子来说,她的自由会改变,对这个想要与众不同的女孩, 　　你刚听了这个叫做“前奏“德故事.这是由EdgarValentineSmith写的,由特殊英语的DonadeSanctis采用的."Prelude首次发表于1923年在Preludein上.讲述人KayGallant.对voa特殊英语,这里是RayFreeman

点击显示

英语推荐

热门英语推荐