Motherland,Youcomefromtheworld,YoufromtheartworldcameinnewbornTothismoment,Withthenameofyourneighborstolendahelpinghand,Youpullone,Becauseyouarehomologous,Sotheyarewillingtopay.So,youstandinthecorneroftheworld.Developingworldinscribedthehistoryofthisera.Inthehopeofsomanypeople,youdidnotletusdown.Hundredsofmillionsofpeopleyouletyouseethepaceofprogress,Loessyouletyourancestorssawintheefforts,andYouletpeoplearoundtheworldtoseeyourmiracleoftheEast.Floods,SARS,snow,earthquake,economiccrisisThesestoriesallowthemtosee,toseeyoutheabilitytodealwiththesituation.Spacecraft,theThreeGorgesHydropowerStation,Qinghai-TibetRailway,theOlympicGames,Theseeventsallowthemtosee,toseeyourstyleofgreatpower.Motherland,ah,motherland,Youuseyourageyoungcockfightingintheterritory,YouuseyourbodyQiaostandingonthegroundintheloessYouuseoneofyourgreatcountryinhiscapacityastheforefrontoftheworld,Motherland,Youcomefromthepast,Istogointothefuture!中文译文：祖国，你从世界走来，你从先进的世界新生里走来为了这一刻，与你同姓的邻居也伸出援手，拉你一把，因为你们是同源，所以他们也愿意付出。于是，你屹立在世界一隅。发展着镌刻这个时代的世界史。在这么多人的希冀下，你不负众望。你让亿万个子民看到了你前进的步伐，你让埋骨黄土的祖先看到了你是在努力着，你让遍布全球的人看到了你的东方的奇迹。洪水，非典，冰雪，地震，经济危机，这些事迹让他们看到，看到你的应对局势的能力。宇宙飞船，三峡水电站，青藏铁路，奥运，这些大事让他们看清，看清你的大国的风范。祖国啊，祖国，你用你风华正茂的年纪奋斗在雄鸡的版图上，你用你雄姿英发的身躯站立在黄土地上你用你泱泱大国的身份跻身于世界的前列，祖国，你从过去走来，正走向未来去!