问题标题：
【21409—thisappliedsciencecourseisfulltimecourseintendedforstudentswhohaveflexibletimeandliveoncampus.3773想问：1—appliedscience：应用科学什么叫应用科学?2—beintendedfor：怎么翻译thisappliedsciencecourse】
问题描述：
21409—thisappliedsciencecourseisfulltimecourseintendedforstudentswhohaveflexibletime
andliveoncampus.3773
想问：
1—appliedscience：应用科学什么叫应用科学?
2—beintendedfor：怎么翻译
thisappliedsciencecourseisfulltimecourseintendedforstudentswhohaveflexibletimeandliveoncampus：
beintendedfor：用来……，为……而准备，为……而设计/使用
这个也是由主动态短语演化的：
intendsthforsb：为某人计划/准备某事物
intend：v1.意欲,打算，计划，想要2.打算使,想让…做3.意指
本句如果把fulltimecourse去掉，
变成：hisappliedsciencecourseisintendedforstudentswhohaveflexibletime
andliveoncampus：
翻译：应用科学是为有灵活时间和居住在校园的学生准备的。
崔自峰回答：
这门应用学科课程是专门为了那些有灵活时间且在校住宿的学生所开设的全日制课程.想问：1—appliedscience：应用科学什么叫应用科学?用科学就是把自然科学应用于实际问题的学科啊.其实工科专业都算应用科学了.应用...
点击显示
科学推荐
热门科学推荐